ষষ্ঠ অধ্যায়: নারীদের শোনার মতো হতে হয়

“হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ, আমি আসলে ভুল বলেছিলাম, মাস্টার মা, দুঃখিত।”
হুয়াং ইউনমেই নিজের ঠোঁটে হাত বুলিয়ে ইশারা করল, সব দোষ তার মুখের, তার নিজের নয়।
আর জিয়াং ওয়েনহে আদৌ লুফেইকে নির্দোষ প্রমাণ করতে চাইছিল না।
মা সিনইউয়ানের প্রশংসা করার পর, সে মুখ গম্ভীর করে লুফেইকে জিজ্ঞাসা করল, “এত অনন্য翡翠 তোমার কাছে কোথা থেকে এলো, বলো তো, চুরি করেছ নাকি জোর করে নিয়েছ?”
লুফেই হেসে বলল, “কাকা, আপনি যদি মনে করেন এটা চুরি বা ছিনতাই করা, তাহলে পুলিশ ডাকুন, পুলিশই তদন্ত করুক।”
“তুমি!”
জিয়াং ওয়েনহে দাঁত চেপে রইল।
মা সিনইউয়ান তবে নিশ্চিত হয়ে গেছেন, লুফেই সাধারণ ছেলে নয়। আগেই জিয়াং ওয়েনহে ইচ্ছা করে অপমান করার চেষ্টা করেছিল, লুফেই কিন্তু স্থির ছিল, তাকে একদম গুরুত্ব দেয়নি, তখনই মা সিনইউয়ান বুঝেছিলেন, লুফেই আলাদা স্তরের মানুষ।
এখন এই অমূল্য翡翠 লুফেইয়ের হাতে, অথচ জিয়াং পরিবার তাকে চোর-ডাকাত ভাবে।
এ থেকেই বোঝা যায়, জিয়াং পরিবারের অজ্ঞতা, এরা বেশিদূর যাবে না, বন্ধুত্বের দরকার নেই।
আর লুফেই, তার সঙ্গে অবশ্যই সম্পর্ক রাখতে হবে।
“ভাই, আমি একটু বাড়াবাড়ি করে ফেলেছিলাম, এই রত্ন কোথা থেকে এসেছে, তা জিজ্ঞেস করা উচিত হয়নি।”
মা সিনইউয়ান লুফেইয়ের কাছে ক্ষমা চাইলেন।
এই কথায় জিয়াং ওয়েনহের মুখ কখনো সাদা, কখনো নীল— আবারও তার মুখে চড় মারা হল যেন।
লুফেই অনায়াসে বলল, “কিছু না, সবাই তো ক্ষুধার্ত, চলুন খেতে বসি।”
“হ্যাঁ, হ্যাঁ, খাওয়ার সময়ই হয়েছে।”
মা সিনইউয়ান সায় দিলেন।
“সব খাবার তৈরি, সবাই বসে পড়ুন, মাস্টার মা, আপনি উপরে বসুন।”
এবার জিয়াং ওয়েনহে নিজেকে সামলে অতিথিদের বসতে বলল।
কিন্তু মা সিনইউয়ান লুফেইকে পাশে বসিয়ে নিলেন, স্বয়ং গৃহস্বামী জিয়াং ওয়েনহেকে যেন উপেক্ষা করলেন।
খাবার টেবিলে, জিয়াং ওয়েনহে যতবারই মা সিনইউয়ানের সঙ্গে কথা বলার চেষ্টা করল, মা সিনইউয়ান কেবল হালকা উত্তর দিলেন।
কিন্তু লুফেইয়ের প্রতি তার প্রশংসার অন্ত ছিল না।
খাবার শেষে, জিয়াং ওয়েনহে মা সিনইউয়ানকে বিদায় দিতে বাইরে গেলেন, আর জিয়াং মেইজিয়া লুফেইকে টেনে নিজের ঘরে নিয়ে গেল।
এটা জিয়াং মেইজিয়ার শয়নকক্ষ, ঘর জুড়ে তরুণীর সুগন্ধ।
“আজ রাত তুমি এখানেই ঘুমাবে।”
জিয়াং মেইজিয়া নির্দেশ দিল।
লুফেইর চোখ জ্বলে উঠল, মনে পড়ে গেল সেই রাতের স্মৃতি, জিয়াং মেইজিয়ার সঙ্গে কাটানো মুহূর্ত, এখনও তার কাছে অপূর্ব।
তবে এবার সে জিয়াং মেইজিয়ার বাড়িতে।
“তোমার বাবা-মার আপত্তি নেই?”
“থাকলে কী হবে? আমি তো চায়, ওরা আমাদের সম্পর্ক জানুক!”
জিয়াং মেইজিয়া বলার সঙ্গে সঙ্গেই দরজায় টোকা পড়ল।
“মেইজিয়া, তোমার প্রেমিক কোথায় গেল, তাকে তো দেখছি না?”

হুয়াং ইউনমেই লুফেইকে খুঁজছিল।
লুফেই বলল, “কাকিমা, আমি এখানে, কিছু দরকার?”
হুয়াং ইউনমেই শুনলেন, মেয়ের ঘর থেকেই আওয়াজ আসছে, সঙ্গে সঙ্গে তার রক্তচাপ বেড়ে গেল, “তোমরা ভেতরে কী করছ? বেরিয়ে এসো তাড়াতাড়ি!”
লুফেই বলল, “আমাদের তরুণদের ব্যাপার, কাকিমা, আপনি না হয় ছেড়ে দিন…”
জিয়াং মেইজিয়া রাগভরা চোখে তাকাল লুফেইর দিকে, তারপর দরজা খুলে বলল, “মা, আজ রাত লুফেই আমার ঘরেই থাকবে, তুমি তাড়াতাড়ি ঘুমাতে যাও।”
“ওগো মেয়ে, তুমি কী বলছ? তুমি ওর সঙ্গে এক ঘরে থাকবে?”
“সে আমার প্রেমিক, এক ঘরে থাকলে দোষ কী?”
“কী প্রেমিক, আমি আর তোমার বাবা তো এখনো রাজি হইনি, এত জেদ করো না!”
হুয়াং ইউনমেই কিছুতেই মেনে নেবে না, তার মেয়ে এক গ্রাম্য ছেলের সঙ্গে বিয়ে করুক।
জিয়াং মেইজিয়া ঠান্ডা হাসল, “হুম, আমার ব্যাপারে আমি নিজেই সিদ্ধান্ত নেব। আজ রাত ও আমার ঘরে না থাকলে, আমি ওর সঙ্গেই বেরিয়ে যাব।”
লুফেই পাশে বসে মজা নিচ্ছিল, এই পরিবারটা সত্যিই মজার।
এসময় জিয়াং ওয়েনহে ফিরে এল, স্ত্রী-মেয়ের ঝগড়া দেখে মাথা চেপে ধরল।
“ঝগড়া কোরো না, চলো ঘরে গিয়ে ঘুমাই।”
জিয়াং ওয়েনহে হুয়াং ইউনমেইকে টেনে নিল।
হুয়াং ইউনমেই চোখ বড় বড় করে বলল, “বুঝলে, মেয়েটা এক গ্রাম্য ছেলেকে ঘরে রেখে রাত কাটাতে চায়, তুমি কিছু বলছ না, উল্টো আমাকে টানছ?”
জিয়াং ওয়েনহে চোখ উল্টে বলল, “ওরা হয়তো আগেও করেছে, তুমি কি পারবে আটকাতে? চলো, ঘরে চলো!”
এই কথায় হুয়াং ইউনমেই বোবা বনে গেল।
তারপরই সে বুঝতে পারল, মেইজিয়ার স্বভাব অনুযায়ী, সে প্রকাশ্যে বলছে প্রেমিক, মানে ওদের সম্পর্ক অনেক দূর গড়িয়েছে।
বৃদ্ধ দম্পতি ঘরে ফিরে গেলেন, তাও হুয়াং ইউনমেই স্বস্তি পাচ্ছিল না, “না! আমাদের মেয়ে এক গ্রাম্য ছেলেকে বিয়ে করবে না, ওদের আলাদা করতেই হবে।”
জিয়াং ওয়েনহে ধোঁয়া ছাড়তে ছাড়তে বলল, “এটা অত সোজা নয়, আপাতত সবচেয়ে জরুরি, ওই翡翠 কোথা থেকে এসেছে, সেটা জানা।”
তার হাতে লুফেই দেওয়া翡翠।
নির্ভেজাল翡翠 সন্দেহ নেই।
কিন্তু এ জিনিস সৌভাগ্য না দুর্ভাগ্য, সে বলতে পারছিল না।
...
জিয়াং মেইজিয়ার ঘরে, লুফেই গোলাপি নরম বিছানায় শুয়ে মেইজিয়ার দিকে হাত বাড়াল।
“প্রিয়, চলো ঘুমাতে আসো।”
জিয়াং মেইজিয়া চোখ ঘুরিয়ে একটা বালিশ ছুঁড়ে মেঝেতে ফেলে দিল।
“তুমি মেঝেতে শুলো!”
লুফেই অবাক, এ আবার কী?
আলাদা বিছানায়?
এ তো যেন স্কুলজীবনের প্রেম!
“কি বোকার মতো দাঁড়িয়ে আছ, নেমে এসো!”

জিয়াং মেইজিয়ার মুখে অহংকার, আগেরবার লুফেইর সঙ্গে শুয়েছিল, কারণ সে সময় খুব ভেঙে পড়েছিল।
তার পরিচয়, মর্যাদা— এমনিতে কখনোই লুফেইকে সহজে কাছে আসতে দেবে না।
লুফেই বিরক্ত হয়ে মেঝেতে শুল,
কিন্তু চোখ খুললেই মেইজিয়ার দুটি সাদা, লম্বা পা দেখতে পাচ্ছে, একজন পুরুষের পক্ষে এটা কীভাবে সহ্য করা যায়?
জিয়াং মেইজিয়া ইচ্ছে করে পা দোলাচ্ছে, যাতে লুফেই দেখে কিন্তু ছুঁতে না পারে, ধীরে ধীরে তাকে বাধ্য করতে চাইছে, নইলে সে তো কুকুরই পোষে।
তবে লুফেই দেখল একদম শান্ত,
এতে মেইজিয়ার মনেও অন্যরকম অনুভূতি জাগল।
সে মনে পড়াল সেই আনন্দের রাত।
সবকিছু ছেড়ে দিলে, লুফেইর চেহারা, শরীর— দুটোই নিখুঁত।
বিশেষ করে তার পেশী, শত সহস্র মেয়ের মন কাড়ার মতো।
“উফ, ভাবব না, আজ রাত ওকে সুযোগ দিতে পারি না, নইলে সে ভাববে আমি খুব সহজ এক মেয়ে!”
জিয়াং মেইজিয়া নিজের সিদ্ধান্তে অটল, তারপর বাতি নিভিয়ে দিল।
কিন্তু ঘর অন্ধকার হতেই,
লুফেই বিছানা থেকে উঠে এসে মেইজিয়ার ওপর ঝাঁপিয়ে পড়ল।
একজন পুরুষের সামনে এমন সুস্বাদু খাবার, সে কি ছেড়ে দেবে?
“আহ, কী করছ?”
জিয়াং মেইজিয়া বিস্ময়ে ভয় পেয়ে গেল, ভাবতেও পারেনি, এই গ্রাম্য ছেলে বাইরে শান্ত, ভিতরে এত সাহসী।
তার মুখ লাল, হৃদয় ধুকপুক করছে, অন্যরকম উত্তেজনা জমে উঠেছে।
“কি করব শুনতে চাও? মেয়েদের উচিত কথা শোনা।”
“নেমে যাও, আর যদি এমন করো, তোমার সঙ্গে খারাপ ব্যবহার করব!”
“তোমাকে আরও শিক্ষা দরকার।”
“তুমি... উঁ... বিরক্তিকর... অসহ্য!”
ঘরের বাইরে, হুয়াং ইউনমেই চুপচাপ কান পেতে শুনছিল, দাঁত চেপে রইল— তার রাজকন্যাসুলভ মেয়েকে সত্যিই ওই ছেলেটা...
এক ঘণ্টা পর, পা অবশ, ঘরের ভেতর এখনও শান্ত হয়নি।
হুয়াং ইউনমেইর মুখ কালো, “ছেলেটা মানুষ না গরু? এত শক্তি কোথা থেকে আসে?”
বয়স্ক জিয়াং ওয়েনহের কথা মনে পড়তেই আরও মন খারাপ হল।
তবে অবশেষে বুঝতে পারল, মেইজিয়া কেন লুফেইকে ভালোবাসে।
তার এই মেয়ে, সত্যিই কারও চিন্তা কমাতে জানে না।