প্রথম খণ্ড, অধ্যায় ৯: আমি নতুন সেনাবাহিনী গঠন করব

লিউ ও আবার হতবাক হয়ে দাঁড়ালো। সাধারণত শত্রুকে দেশের গণ্ডির বাইরে প্রতিহত করাই উচিত, রাজধানীকে প্রধান যুদ্ধক্ষেত্র হিসেবে ব্যবহার করা অনিচ্ছাকৃত অবস্থান। তবুও রাজ্যের ইচ্ছা ছিল যেন এটাই উদ্দেশ্যপ্রণোদিত হয়।

“লিউ কুইং, আমি মনে করি, যেহেতু প্রথমবার আমরা টোংজিং শহরে জিন সৈন্যদের পরাজিত করেছি, তাই দ্বিতীয়বারও এখানে তাদের পরাজিত করতে পারব, মানসিকভাবে তাদের ওপর চাপ সৃষ্টি করব,” জু ইউয়ানচাং বললেন।
“এছাড়া, টোংজিং শহর হলো বৃহৎ সঙ্গ সাম্রাজ্যের রাজধানী, লাখ লাখ টোংজিংয়ের সেনা ও নাগরিক আমার দিকে তাকিয়ে আছে! যতক্ষণ আমি পিছু হটব না, তারা কখনো পিছু হটবে না।”
“আমি বিশ্বাস করি, আমি ও তারা একমত হলে, দশ হাজারের অধিক জিন সৈন্যকে কি ভয় পেতে হবে?”
“যারা সাহস করে সরাসরি সঙ্গ সাম্রাজ্যের হৃদয়ে প্রবেশ করবে, তাদের ফিরে আসার সুযোগ দেব না।”

লিউ ওর বিভ্রান্তি দেখে জু ইউয়ানচাং দৃঢ়ভাবে বললেন,
“দক্ষিণ থেকে উত্তরে আবারো আক্রমণ করাই তো মূল কথা। এই জিনরা元দের লাঠি আর ধনুক-তীরের নীচে করুণ আর্তনাদ করে ধ্বংস হয়েছে; আর আমরা, জু ছংবা元দের কবর কষে যাওয়া; এখন ফিরে এসে তোমাদের—জিনদের, ও完颜宗望, 完颜宗翰দের—সামনে দাঁড়িয়েছি, তারা আমাকে ‘স্যার’ বলে ডাকবে!”

এটাই জু ইউয়ানচাংয়ের অপ্রতিদ্বন্দ্বী মানসিক শক্তি।

“মহারাজ, আমি বুঝতে পারলাম! আমাদের সঙ্গ সাম্রাজ্যের শক্তিশালী তীরন্দাজ এবং ধনুকশিল্প সহজে হার মানবে না,” লিউ ও আত্মবিশ্বাসে ভরে উঠলেন।

সঙ্গ সাম্রাজ্য লড়াই করতে অক্ষম নয়, বরং শাসন থেকে সাধারণ মানুষ পর্যন্ত কেউ চূড়ান্ত লড়াইয়ের মনোভাব হারিয়েছিল।
যতক্ষণ রাজা দ্বিধাগ্রস্ত থাকবেন না, লিউ ওর বিশ্বাস ছিল তিনি জিনদের টোংজিং শহরের নিচে বড় ধাক্কা দিতে পারবেন।

কারণ জিনদের দ্বিতীয় বিদ্রোহ শুরু হওয়ার পর থেকে লিউ ও চারপাশের প্রতিরক্ষা প্রধান হিসেবে দায়িত্ব পালন করছেন।
তিনি টোংজিং শহরের প্রতিরক্ষা ব্যবস্থা সবচেয়ে ভালো জানেন।

“মহারাজ, টোংজিং শহরের প্রতিরক্ষা ব্যবস্থা চমৎকার হলেও, জিনের পূর্ব বাহিনী এখনও হলু নদীর উত্তরের তীরে অবস্থান করছে!”
“আমি মনে করি এখন হলু নদীর প্রতিরক্ষা আরও শক্তিশালী করতে হবে, টোংজিং শহরের প্রতিরক্ষা ব্যবস্থাকে গভীরতা দিতে হবে।”
“যদি জিনরা হলু নদী পাড়ি দেয়, তাহলে আমরা তাদের তীব্র আঘাত দিতে পারব, তাদের সৈন্যশক্তি ধ্বংস করব।”

জ্যাং শুয়ে এই পরামর্শ দিলেন।

“মহারাজ, ইয়ংশিং, কুইনফেং অঞ্চলের রাজকীয় সৈন্যগণ জিনের পশ্চিম বাহিনীর দ্বারা আটকা পড়েছে, আমি প্রস্তাব করি হেদং ও পশ্চিম রাজধানী এলাকায় নতুন যুদ্ধক্ষেত্র সৃষ্টি করা হোক, যাতে টোংজিং ও জিংঝাওফুর যোগাযোগ সুগম হয়।”

লিউ ও আবার পরামর্শ দিলেন।

“পশ্চিম রাজধানী, হুয়েইনান, পূর্ব রাজধানী, ঝিংহু অঞ্চলের সৈন্যদেরও রাজকীয় আদেশ দেওয়া হয়েছে, আজই তাদের টোংজিংয়ে সমবেত হতে হবে...”

দুটো পরামর্শকেই জু ইউয়ানচাংয়ের পূর্ণ সমর্থন ও স্বাধীনতা দেওয়ার ফলে চিন্তা মুক্ত হয়ে পরামর্শের স্রোত প্রবাহিত হল।

“তোমরা দুজন একটি প্রতিরক্ষা কৌশল নিয়ে এলে আমি তা পর্যালোচনা করব, দেশের সব সৈন্য তোমাদের অধীনে থাকবে।”

“জী, মহারাজ!”

দুটো জন খুবই খুশি হলেন।
রাজা তাদের হাতে দেশের সৈন্যদলের সম্পূর্ণ নিয়ন্ত্রণ দিয়ে দিয়েছেন, যা তাদের কাজের সুযোগ বাড়িয়েছে এবং সংকটে ফেলার সম্ভাবনা কমিয়েছে।

“এই যুদ্ধে আমি তোমাদের জন্য সম্পূর্ণ সামরিক ও আর্থিক সহায়তা করব, তোমরা নির্বিঘ্নে কাজ করো, চাইলে অর্থ বা খাদ্য চাও, আমি বন্দোবস্ত করব!”
“যদি কেউ আমার আদেশ না মানে, আমি কঠোর ব্যবস্থা নেব!”

জু ইউয়ানচাংয়ের চোখে হিমবাহের মতো কঠোরতা এবং হত্যার সংকেত ঝলমল করল।

লিউ ও ও জ্যাং শুয়ে দুজনই স্পষ্টভাবে রাজা’র শাসকত্বের গম্ভীরতা অনুভব করল।

“মহারাজ, আমরা এখনই গোপন পরিষদে যাব, সহকর্মীদের ডেকে তোমার জন্য কৌশল রচনা করব।”

তারা দ্রুত বিদায় নিয়ে কাজ শুরু করল।

“প্রাক্তন গোপন সচিব ফেং শিয়ে, যিনি জিনের সঙ্গে শান্তিচুক্তি করাতে গিয়েছিলেন, আমি তাকে তৎক্ষণাৎ ডেকে নিয়ে আসব, এবং তাকে সেনাবাহিনী মন্ত্রীর পদে নিয়োগ দেব তোমাদের সাহায্যের জন্য!”

জু ইউয়ানচাং আরও একটি আশ্বাস দিলেন, যাতে তাদের আর কোনো দুশ্চিন্তা না থাকে।

তারা ধীরে ধীরে কৃতজ্ঞতা জানিয়ে বিদায় নিল।

“লিউ কুইং, জ্যাং কুইং, আমার আর একটি কাজ আছে, তোমাদের সহযোগিতা চাই।”

জু ইউয়ানচাংয়ের ভ্রু কুঁচকে একটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয় স্মরণ করলেন।

“মহারাজ, বলুন!”

“আমার প্রাথমিক প্রহরী ও ব্যক্তিগত সৈন্য অসংখ্য, যুদ্ধক্ষমতা সন্দেহজনক, আমি একটি নতুন বাহিনী গঠন করতে চাই।”

জু ইউয়ানচাং ধীরে বললেন।

“মহারাজ, আপনি সত্যিই দূরদর্শী, বর্তমানে প্রহরীদের যুদ্ধক্ষমতা সত্যিই দুর্বল, আমি এ নিয়ে চিন্তিত ছিলাম।”

লিউ ও উজ্জ্বল দৃষ্টিতে প্রশংসা করলেন।

“প্রহরী বাহিনী অতিরিক্ত ভারী, পুনর্গঠন অবশ্যই দরকার, তবে বড় যুদ্ধে আগে অস্থিরতা সৃষ্টি করা ঠিক নয়।”

জ্যাং শুয়ে বললেন।

“এই জন্যই আমি নতুন বাহিনী গঠনের সিদ্ধান্ত নিয়েছি, যা আগের প্রহরী বাহিনী থেকে আলাদা হবে।”

জু ইউয়ানচাং মাথা নাড়লেন, “সেনা সংগ্রহের জন্য, আমি দরিদ্র কৃষক পরিবারের যুবকদের মধ্য থেকে বাছাই করব।”

“মহারাজ, আপনি কি আমাকে সৈন্য সংগ্রহ করতে বলছেন নতুন বাহিনী গঠনের জন্য?”

জু ইউয়ানচাং হালকা হাসলেন, “না, আমি তোমাদের দুজনের সৈন্য থেকে যুব প্রতিভা বেছে নেব, নতুন বাহিনীর অফিসার হিসেবে।”

লিউ ও ও জ্যাং শুয়ে একে অপরের দিকে তাকিয়ে বললেন, “তাহলে আমরা আমাদের বাহিনীর প্রতিভাবান যুবকদের আপনার কাছে প্রেরণ করব, আপনি নিজে বাছাই করবেন।”

জু ইউয়ানচাং হাত ঝাঁকিয়ে বললেন, “এত ঝামেলা নয়। লিউ কুইং, তোমার বাহিনীতে কি এক জন ‘ইয়ুয়ে ফেই’র ছোট অধিনায়ক আছে?”

লিউ ও অবাক হয়ে বললেন, “মহারাজ, আপনি কি এটা জানেন? তিনি আমার বাহিনীর একজন দলনায়ক, শুনেছি তার পিঠে তীর চিহ্ন রয়েছে, দেশপ্রেমে উদ্দীপ্ত, আমি উন্নতির কথা ভাবছিলাম।”

“সেই ব্যক্তি এখন কোথায়?”

“মহারাজ, তার মা গুরুতর অসুস্থ, সে ছুটি নিয়ে টাংইনে গেছে।”

জু ইউয়ানচাং আনন্দে হাসলেন, বুঝলেন ইয়ুয়ে ফেই এখন বাড়িতে রয়েছে।

“আমার আদেশ পৌঁছে দাও, দ্রুত তাকে টোংজিংয়ে নিয়ে আসো, আমি তাকে ভালোভাবে প্রশিক্ষণ দেব।”

“কিন্তু সে অবশ্যই মা’র কথা ভেবে আসতে নারাজ হবে,” লিউ ও চিন্তিত হলেন।

“আমি একজন রাজ্যের চিকিৎসক পাঠাব টাংইনে, তার মা’র চিকিৎসার জন্য,” জু ইউয়ানচাং মৃদু হাসলেন।

ইয়ুয়ে ফেই’র মা, যিনি দেশপ্রেমের প্রতীক তার পুত্রের জন্য, রাজ্যের এই করুণা তাকে দ্রুত আসার জন্য অনুপ্রাণিত করবে।

“আমি ইয়ুয়ে ফেই’র পক্ষ থেকে ধন্যবাদ জানাই, মহারাজ!”

লিউ ও উত্তেজিত হয়ে উচ্চস্বরে কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করলেন।

“জ্যাং কুইং, আমি শুনেছি তুমি লিয়াংশানে একদল বিদ্রোহীকে সমর্পণ করেছ, সত্যি কি?”

পাশাপাশি জু ইউয়ানচাং তার দিকে তাকালেন।

জ্যাং শুয়ে তেমন অবাক হলেন না, কারণ তিনি পূর্ব হেবেই অঞ্চলে লিয়াংশানের বিদ্রোহ দমনকাজের প্রতিবেদন ইতিমধ্যেই পাঠিয়েছেন, যা রাজা জানেন।

“মহারাজ, এই বিদ্রোহীরা ইতিমধ্যেই সমর্পণ করেছে, এখন আমার পুত্র জ্যাং বোফেনের বাহিনীতে রয়েছে।”

জ্যাং শুয়ে সৎভাবে জানালেন।

“তাহলে তুমি তাদের প্রধানদের সবাই আমাকে পাঠাও, আমি তাদের নতুন বাহিনীতে অন্তর্ভুক্ত করব,” জু ইউয়ানচাং শান্ত স্বরে বললেন।

গত জীবনেও, জু ইউয়ানচাং বয়সকালে, সঙ্গ সাম্রাজ্যের ইতিহাস রচনার সময়, সঙ জিয়াং নেতৃত্বাধীন এই বিদ্রোহীদের সম্পর্কে জানতে পেরেছিলেন।
জনগণের মধ্যেও তাদের কাহিনী নাট্যরূপে রচিত হয়েছে, যা শহর-গ্রামের লোকজনের মুখে মুখে প্রচলিত।

জু ইউয়ানচাং নিজেও এক সময় একজন বিদ্রোহী থেকে সম্রাট হয়েছেন, তাই বিদ্রোহীদের প্রতি তার কোনো বিদ্বেষ ছিল না, বরং একটি প্রাকৃতিক সহানুভূতি ছিল।
তাই নতুন বাহিনী গঠনের সময়, তিনি লিউ ও থেকে ইয়ুয়ে ফেইকে পেয়েছিলেন, আর জ্যাং শুয়ে’র অধীনে লিয়াংশানের বিদ্রোহীদেরও ছাড়বেন না।

“মহারাজ, এইসব লোক সাধারণ দস্যু, নিয়ন্ত্রণ কঠিন, হয়তো...”

জ্যাং শুয়ে চিন্তিত হয়ে বললেন, যদি এই বিদ্রোহীরা খারাপ উদ্দেশ্য পোষণ করে, তা হলে রাজ্যের ক্ষতি হতে পারে।

“জ্যাং কুইং, আমি এখানে নিশ্চয়তা দিচ্ছি, যদি কোনো সমস্যা হয়, তোমার সঙ্গে তার কোনো সম্পর্ক থাকবে না, এখন নিশ্চিন্ত হও!”

জু ইউয়ানচাং হাতে বাতাস কাটিয়ে তার কথা অসমাপ্ত রাখলেন।

“জী... আমি আপনার আদেশ পালন করব!”