প্রথম খণ্ড, দ্বিতীয় অধ্যায়: পরিপূর্ণতা অর্জন

শুনে উঠল, হঠাৎ করেই, শেং ঝি ইউ একটু স্তম্ভিত হয়ে রইল, মুখাবয়ব অল্প কিছুটা বদলে গেল। তিন বছর পর দেখা, ঝু শি ইয়ান যেন অনেকটাই পরিবর্তিত হয়েছে। আগের থেকে তুলনায় সে একটু স্লিম, শুধু একখানা সাদাকালো সাধারণ পোশাক পরেছে, কালো চুলও শুধু অগোছালোভাবে পেছনে পড়ে আছে।

তবুও, তার কালো চুল, সাদা ত্বক, লাল চুম্বনী ঠোঁট এক ধরনের উষ্ণতা ছড়াচ্ছে। ভ্রু-কণ্ঠে রয়েছে শান্তি ও নির্লিপ্ততা, আবার অজানা এক প্ররোচিত মোহময়ী ভাবও লুকিয়ে আছে। তিন বছর আগের সেই বিদ্রোহী, স্বাধীন মেয়েটির থেকে সে একেবারে আলাদা।

শেং ঝি ইউ জানত যে ঝু পরিবার তাকে ফিরিয়ে এনেছে, কিন্তু কখনো ভাবেনি তিন বছর পর ঝু শি ইয়ান এমন রূপে থাকবে। আগে সে ছিল সুন্দরী, কিন্তু এখন তার সৌন্দর্য একধরনের শীতলতা ছড়াচ্ছে। এই তিন বছরে সে অনেক কিছুই দেখেছে বলে মনে হচ্ছিল।

ঘরের ভেতর অদ্ভুত এক স্থবিরতা নেমে এলো। শেষ পর্যন্ত ঝু নুও হাসিমাখা মুখে এগিয়ে এল, চোখ মেলে প্রথমে কথা বলল, “দিদি, তোমাকে বাড়িতে স্বাগত জানাই। বাবা-মা এই তিন বছর তোমাকে নিয়ে খুব চিন্তিত ছিল। তুমি যদি বদলে গিয়েছো, তাই যথেষ্ট, অতীতের কথা আমি আর বিবেচনা করব না। তুমি এবার বাড়ি এসেছো শেং ঝি ইউ ভাইয়ের সঙ্গে বিয়ে করতে, তোমরা ভবিষ্যতে সুখী হও, এটাই প্রয়োজন।”

ঝু শি ইয়ানের চোখ পড়ল ঝু নুওর দিকে। ঝু নুও আসলে ঝু পরিবারের খাঁটি মেয়ে নয়। তার মা-বাবা ঝু পরিবারের পুরোনো বন্ধু ছিল, তারা মারা যাওয়ার পর ঝু পরিবার তাকে দত্তক নিয়েছিল। ছোটবেলা থেকে ঝু নুও অসুস্থ ছিল, আর তাই ঝু শি ইয়ান শিশু অবস্থায় ঝু নুওর কারণে হারিয়ে গিয়েছিল, ১৮ বছর বয়সে তাকে আবার খুঁজে পাওয়া গিয়েছিল।

তিন বছর পর দেখা হলো, আগে অসুস্থ ছিল ঝু নুও, এখন তার মুখে লালিমা, চোখে বসন্তের ছোঁয়া। সে যা বলল, তা ছিল সহানুভূতিশীল এবং কোমল। কেউ জানত না, সহজেই ভাবত ঝু নুওই ঝু পরিবারের প্রকৃত মেয়েটি, আর তাদের সম্পর্ক গভীর।

কিন্তু বাস্তবে, তিন বছর আগে, এই ঝু নুওর মতো সাদা ফুলের মত মেয়েটি, ঝু পরিবারের লোকজনের জন্যই তাদের খাঁটি মেয়েকে কিউঞ্জো দ্বীপে পাঠিয়ে দিয়েছিল।

ঝু নুও একবার পানিতে পড়ে গিয়ে হৃদরোগে আক্রান্ত হয়ে আইসিইউতে ভর্তি হয়েছিল। জাগার পর সে অশ্রুসিক্ত চোখে অভিযোগ করেছিল যে এটা ঝু শি ইয়ানের কাজ। ঝু শি ইয়ান যতই ব্যাখ্যা করুক, ঝু পরিবার বিশ্বাস করল না ও তাকে কিউঞ্জো দ্বীপে পাঠানোর সিদ্ধান্ত নিল।

আগের ব্যাপারগুলি ঝু শি ইয়ান বহুবার ব্যাখ্যা করেছে। শুধু…

“তোমার আশীর্বাদের জন্য ধন্যবাদ।” ঝু শি ইয়ান খেলা করে ঝু নুও এবং শেং ঝি ইউর হাত জড়ানো দেখে, মুখাবয়ব বেশ রহস্যময় হয়ে উঠল।

“তবে, আশীর্বাদ দেওয়ার সময় যদি তুমি আমার বাগদত্তর বাহু ধরতে না, তাহলে সেটা আরও আন্তরিক হত।”

সে বলল, ঝু নুওর মুখাবয়ব কিছুটা বদলাল, সে ঠোঁট কামড়িয়ে পাশের শেং ঝি ইউর দিকে অজান্তে তাকাল।

ঝু মায়েরও একটু অবাক লাগল। তখনই তার নজর পড়ল শেং ঝি ইউ ও ঝু নুওর অতিরিক্ত ঘনিষ্ঠতার ওপর।

যদিও শি ইয়ান কিউঞ্জো দ্বীপে পাঠানো হয়েছিল, কিন্তু শেং ঝি ইউ তো তার বাগদত্ত, তিন বছর আগে শি ইয়ান ওর প্রতি আকৃষ্ট ছিল। শেং ঝি ইউ কুঁচকিয়ে বলল, “নুও নুওর শরীর ভালো নয়, আমি শুধু ওর স্বাস্থ্যের জন্য চিন্তা করি। তোমার চিন্তা নেই, আমি আমাদের বিবাহ বন্ধনের কথা ভুলিনি।”

ঝু শি ইয়ান ভ্রু উঁচু করে বলল, “চিন্তা করো না, আমি নিশ্চয়ই চিন্তা করব। তোমরা একসঙ্গে থাকো, সেটা ওষুধের জন্য, আমি সব বুঝি।”

“হয়েছেই,” ঝু মিং হুয়া ঠান্ডা স্বরে বলল, “নুও নুও আর শেং ঝি ইউ তো ছোট থেকেই একসাথে বড় হয়েছে, একটু ঘনিষ্ঠতা স্বাভাবিক। তুমি এতদিন পরে ফিরে এলেও কি এখানে ঝগড়া করতেই হবে? কিউঞ্জো দ্বীপ তো তোমাকে শেখায়নি?”

“আমি ঝগড়া করতে চাই না।” ঝু শি ইয়ানের লাল ঠোঁট হালকা বাঁক নিল, সে সৎভাবেই সামনে থাকা তিনজনের দিকে তাকিয়ে হেসে বলল, “যদি ঝু নুও ভালবাসে, আমি শেং ঝি ইউর সঙ্গে বিবাহ বন্ধন ভেঙে দিতে রাজি, ওদের সুখী হতে দেব।”

যদিও শেং ঝি ইউর সঙ্গে বিয়ে করলে শেং পরিবারের কাছাকাছি যাওয়া যাবে, তেমনি কিউং আইয়ার ব্যাপার স্পষ্ট হবে। কিন্তু সে শেং ঝি ইউ ছাড়া অন্য কাউকে অগ্রাধিকার দেয় না।

আর শেং ঝি ইউও এক ভালো পছন্দ নয়।

সে বলল, ঘরের সবাই একটু স্তব্ধ হল। শেং ঝি ইউ নিজেই ঝু শি ইয়ানকে খুঁজে এনে ঝু পরিবারের কাছে ফিরিয়ে এনেছিল। তখন ঝু শি ইয়ান ছোট্ট, এক রকম বিদ্রোহী। শেং ঝি ইউ তাকে শান্ত করেছিল, সঙ্গ দিয়েছিল। সেই কারণে ঝু শি ইয়ানের জন্য শেং ঝি ইউ ছিল নির্ভরতার ঠিকানা, বিয়ের খবর শুনে সে আনন্দে ভাসছিল।

কিন্তু আজ, তিন বছর পর, সে নিজে বিবাহ বন্ধন ভাঙার ইচ্ছা জানাচ্ছে?

শেং ঝি ইউর ভ্রু কুঁচকে গেল, অজানা এক বিরক্তি মুহূর্তের জন্য ছড়িয়ে গেল। সে ঠান্ডা কণ্ঠে বলল, “দাদা অনুমতি দেবেন না। ঝু শি ইয়ান, দাদা বয়স্ক, তোমার প্রতি সদয়, তুমি যতই ঝামেলা করো না কেন, বৃদ্ধকে বিরক্ত করা উচিত নয়।”

শেং বুড়ো দাদা এই বছরগুলোতে সত্যিই ঝু শি ইয়ানের প্রতি সদয় ছিল। কিউঞ্জো দ্বীপে থাকা অবস্থায় একমাত্র শেং বুড়ো দাদা তাকে কিছু পাঠিয়েছিলেন।

তবে, তিন বছর আগে তার শেং ঝি ইউর প্রতি অনুভূতি সত্যিই ছিল, আর এখন বিবাহ বন্ধন ভাঙার ইচ্ছাও সত্য।

তিন বছর আগে শেং ঝি ইউ সাদা কালো পোশাকে তাকে ঝু পরিবারের কাছে ফিরিয়ে এনেছিল, কোমল স্বরে বলেছিল, সে ঝু পরিবারের বড় মেয়ে, সুখী হওয়ার অধিকার রয়েছে।

সে তখন অপটু ছিল, তাই শেং ঝি ইউর প্রতি আকর্ষণ বেড়ে গিয়েছিল। কিউঞ্জো দ্বীপে পাঠানোর আগে একবার গোপনে শেং ঝি ইউকে দেখেছিল। হাসপাতালে, সে ঝু নুওর পাশে ছিল, গভীর ভালোবাসায়।

“নুও নুও, আমি শুধু ওর প্রতি সহানুভূতি পেতাম, ভাবিনি সে তোমার সাথে এমন করবে, সে তোমার তুলনায় কখনোই যোগ্য নয়।”

পরে, কিউঞ্জো দ্বীপে সবচেয়ে কষ্টের সময়ে, সে শুনেছিল ঝু পরিবারের দ্বিতীয় মেয়ে ও তার বাগদত্ত একসঙ্গে আসা-যাওয়া করে, সে সম্পূর্ণ মন ভেঙে গিয়েছিল।

ঝু শি ইয়ান শেং ঝি ইউর চোখের দিকে তাকিয়ে ভ্রু উঁচু করে বলল, “চিন্তা করো না, আমি শেং দাদার সঙ্গে কথা বলতে পারি।”

“ঠিক আছে,” ঝু মা তখন এগিয়ে এসে বলল, “এসব কথা না বলো, ইয়ান ইয়ান, তোমাকে ফেরত আনার কারণই তোমাদের বিয়ের ব্যাপার। তোমার বিয়ের ব্যাপার তোমার নিজের, ঝু নুও তা ছিনিয়ে নেবে না।”

শেং পরিবার প্রসিদ্ধ, বিয়ের প্রতিশ্রুতি সহজে বদলানো যায় না। ঝু মা ঝু শি ইয়ানের দিকে তাকিয়ে, স্বর কিছুটা নরম করে বলল, “ইয়ান ইয়ান, তুমি ক্লান্ত, আগে ঘরে ফিরে বিশ্রাম করো।”

ঝু শি ইয়ান জানত বিবাহ বন্ধন ভাঙার ব্যাপার তাড়াহুড়ো করতে হয় না, আর কিছু বলেনি, শুধু ঝু নুওর দিকে গভীর অর্থে তাকিয়ে ঘর ফিরে গেল।

ঝু শি ইয়ান চলে যাওয়ার পর পাশের ঝু নুওর চোখে অশ্রু জমল, সে ঝু মায়ের দিকে তাকিয়ে বলল, “মা, দিদি হয়তো তখনকার ঘটনার জন্য আমার প্রতি রুষ্ট? আমি এবং শেং ঝি ইউ ভাই তাদের মতন নই।”

“তুমি রুষ্ট হওয়ার যোগ্য না, সে নিজেই ফল ভোগ করেছে,” ঝু মিং হুয়া ঝু শি ইয়ানের সেই অবস্থা মনে পড়ে বিরক্ত হল।

কে তার প্রতি ঋণী?

“না…” ঝু মা দীর্ঘ নিশ্বাস ফেলল, “শি ইয়ান এই বছরগুলোতে অনেক কষ্ট পেয়েছে।”

নুও নুও তার বন্ধুদের মেয়ে, যিনি একসময় তার প্রতি উপকার করেছিলেন। সে মনের দোষে তার মেয়ের ভুল ঢাকতে পারে না।

“সবই আমার কারণ, আগে শুনেছিলাম কিউঞ্জো দ্বীপের দৃশ্য সুন্দর, ভাবিনি দিদি কষ্ট পাবে।”

যদি ঝু শি ইয়ান এই কথা শুনত, সে মনে করত কিউঞ্জো দ্বীপের জন্য ‘দৃশ্য সুন্দর’ শব্দগুলো খুব হাস্যকর। বিশেষ করে ক্লিন আইয়ার না আসার আগের বছর।

দ্বীপে বিশৃঙ্খলা সর্বত্র। তখন ঝু শি ইয়ান প্রায়ই দুঃস্বপ্ন থেকে জেগে উঠত।

ক্লিন আইয়া তাকে বাঁচিয়েছিল। পরে, ক্লিন আইয়া মারা যাওয়ার আগে তাকে অনুরোধ করেছিল শেং পরিবারের দত্তক নেওয়া মেয়ে আন আনকে দেখাশোনা করতে, আর সত্য উদঘাটন করতে যে শেং পরিবারের কোন সদস্য তাকে পরিকল্পিতভাবে হত্যা করেছিল।

ঝু শি ইয়ান রাজি হয়েছিল।

ঝু শি ইয়ান ঘরে ফিরে এলো, ঘর সাজানো পরিচিত ও আরামদায়ক। কিন্তু সে দেখতে পেল সবকিছু অচেনা মনে হলো।

সে সত্যিই যখন হতাশ, তখন ক্লিন আইয়া তাকে বাঁচিয়েছিল, এই আরামদায়ক ঝু পরিবার নয়।

তাই সে এই যাত্রা ঝু শহরে এসেছে ক্লিন আইয়ার ইচ্ছা পূরণের জন্য।

এখন সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ হল, কীভাবে শেং পরিবারের কাছে পৌঁছানো যায়।

ঝু শি ইয়ান ভাবছিল তখনই, কিউঞ্জো দ্বীপের গেস্টহাউসের ছোট লি ফোন করল।

“ইয়ান দিদি, গত রাতে সেই স্যার আপনাকে একটি নোট রেখে গেছেন।”

ঝু শি ইয়ানের ভ্রু একটু উঠল, সে ছোট লির পাঠানো ছবিটি খুলল।

[পরেরবার দেখা হবে, ছোট বন্য বিড়াল।]

স্বাক্ষর ছিল একটি পাতলা অক্ষর।