প্রথম খণ্ড প্রথম অধ্যায় অপরাধবোধহীন বিবাহবিচ্ছেদ
একটি অকাল বসন্তের ঠান্ডায়, অর্ধেকেরও বেশি বাদাম ফুল জমে মরে গেল।
মিং দাইয়ের সেই প্রাণহীন বিবাহও অবশেষে সম্পূর্ণ ভেঙে গেল।
মো তিং ছুয়ান সাজপোশাক পরে তার সামনে বসে আছেন, মুখে স্পর্ধিত ভাব, কণ্ঠে যেন অতি সাধারণ কোনো ঘোষণা দিচ্ছেন।
“ওই মেয়েটি ভীষণ ভদ্র, সে কখনো তোমার অবস্থানকে হুমকি দেবে না। ওর পেটে যে সন্তান আছে, জন্মানোর পর তোমারই হবে। আমি জানি, তোমার শরীর দুর্বল, সন্তান ধারণ তোমার পক্ষে সম্ভব নয়, তাহলে আর কষ্ট ভোগ করার দরকার কী?”
মিং দাইয়ের স্বামী হিসেবে মো তিং ছুয়ান দু’মাস হলো ঘরে ফেরেননি।
তাদের মিলন হয়েছিল একেবারে সাধারণ এক বাণিজ্যিক অনুষ্ঠানে, দুর্ভাগ্যবশত, মিং দাই সেদিনই প্রেমে পড়েছিলেন।
মিং দাই যখন মো পরিবারে বিয়ে করেছিলেন, তখন মো পরিবার ভয়াবহ সংকটে, তাদের একমাত্র অবলম্বন কোম্পানিটিও প্রায় দেউলিয়া।
মিং পরিবার তাদের উদ্ধার করতে চুক্তি স্বাক্ষর করে সবকিছু বাজি রেখেছিলেন, দিনের পর দিন পরিশ্রম করে অবশেষে মো পরিবার আবার ঘুরে দাঁড়িয়েছে, কোম্পানির আয়তনও কয়েকগুণ বেড়েছে।
মিং পরিবার ভেবেছিল দুঃসময় পার করা দম্পতি আরও মূল্যবান, কিন্তু তারা ভুলে গিয়েছিল পূর্বপুরুষদের সেই অমোঘ বাণী—দুঃখে সবাই এক থাকে, সুখে সঙ্গ কমে যায়।
এখন মো তিং ছুয়ান সাফল্যের শীর্ষে, তিনি আর মিং পরিবারের উপকার সহ্য করতে পারছেন না।
তিনি আদৌ মিং দাইকে পছন্দ করতেন না, এখন তো এক মুহূর্তও মিং দাইয়ের দিকে তাকাতে ঘৃণা হয়।
যদি দুই পরিবারের স্বার্থ এত ঘনিষ্ঠ না হতো, তিনি আর এক মুহূর্তও মিং দাইয়ের সঙ্গে ভান করতেন না।
অবদমিত বাতাস বসার ঘরজুড়ে ছড়িয়ে পড়ল।
মিং দাইয়ের কাশি প্রায় আধা মাস ধরে, আজ সকালে জ্বর বেড়ে গিয়েছিল, হাসপাতালে যাওয়ার কথা ছিল, কিন্তু আচমকা ঘরে ফিরে আসা মো তিং ছুয়ান তাকে আটকে দিলেন।
মিং দাই শুকনো চোখ খুলে সামনে বসা স্যুট-পরা মো তিং ছুয়ানকে ঠান্ডা দৃষ্টিতে দেখল।
এই পুরুষটি প্রকৃতির দান, বিদ্বান, শান্তস্বভাব, অথচ আজ তাকে দেখে মনে হচ্ছে তিনি ভণ্ড ও বিকৃত।
“তাহলে বিয়ের তিন বছরে আমার সঙ্গে সহবাস না করার আসল কারণ, আমার স্বাস্থ্যের কথা ভেবে নয়, বরং তুমি অনেক আগেই বাইরের মেয়ের সঙ্গে সম্পর্ক গড়ে তুলেছ, তাই তো?”
কতদিন ধরে তার নিজেরই অপরাধবোধ ছিল, মনে হতো তিনিই দায়ী।
কিন্তু আসলে তো ওর গা ঘেঁষে অন্য নারীর কোমলতা ছিল, এখন তো সন্তানও হতে চলেছে।
“তোমার শরীর খারাপ, এটা কি সত্যি নয়? বিয়ের সময় তোমাদের মিং পরিবার কতবার সতর্ক করেছিল, যেন তুমি ভঙ্গুর কাঁচের মতো, আমি কি সাহস করতাম তোমাকে স্পর্শ করতে?”
এই কথায় মো তিং ছুয়ান আরও আত্মবিশ্বাসী।
“মিং দাই, বলো না আমি তোমার প্রতি অবিচার করেছি, বরং তুমি ভেবে দেখো, তিন বছরে স্ত্রীর সবচেয়ে মৌলিক দায়িত্বটাও পালন করতে পারোনি, লজ্জা কি তোমার হয় না?”
মিং দাই নিঃশব্দে ঠান্ডা আঙুল মুঠো করল, তার স্বাস্থ্য ভালো নয়, তবে এমন নয় যে দাম্পত্য জীবন অক্ষম।
মো তিং ছুয়ান শুধু নৈতিকতা দিয়ে তাকে জিম্মি করতে চাইছেন।
“তুমি যদি আমাকে পছন্দ না করো, স্পষ্ট বলো, অকারণে ঘুরিয়ে-পেঁচিয়ে কথা বলার দরকার কী?”
মিং দাই হাসল উপহাসভরে।
“তুমি এখন কী চাও? আমি যেন কিছুই ঘটেনি ভেবে তোমার ও পরনারীর সন্তানের মা হয়ে থাকি?”
কৃষক ও সাপের গল্পটা যে তার জীবনেই ঘটবে ভাবেনি কখনও।
বিয়ের কিছুদিন পরই সে বুঝেছিল, মো তিং ছুয়ান তাকে বাইরে থেকে যতটা দেখান, ততটা পছন্দ করেন না।
তবু সে ভেবেছিল, যাই হোক, একসঙ্গে জীবন কাটাতে হবে, সময় গেলে তার মন খুলে যাবে।
এখন তার মন সত্যি খুলেছে, তবে অন্য নারীর জন্য।
“সে পরনারী নয়!”
মো তিং ছুয়ান অসন্তুষ্ট, কঠিন দৃষ্টিতে মিং দাইয়ের দিকে তাকালেন।
মিং দাইয়ের অসুস্থ রোগাভার চেহারা দেখে তার মনে ঘৃণা উথলে উঠল।
“সত্যি বলতে, তোমার কোনো দিক থেকেই তুমি ওই মেয়ের ধারেকাছেও না। সে আমার কথা বোঝে, আমায় ঘিরে থাকে, আমার কষ্ট বোঝে, আর তুমি? তুমি তো আমাকে এক বাটি স্যুপ রান্না দিতেও রাজি নও, অথচ আমার স্ত্রী!”
মিং দাইয়ের চোখ কেঁপে উঠল, মুখ আরও ফ্যাকাশে হল।
মো তিং ছুয়ান আরও বাড়ালেন।
“ওই মেয়ের মতো ভালো তুমি তো দূর, ওর এক আঙুলের সমানও নও।”
মিং দাইয়ের চোখে অন্ধকার নেমে এল, হাসল রাগে, আর চুপ থাকতে পারল না।
“তাতে অবাক হওয়ার কিছু নেই, ওর মতো অন্য নারীর সংসার ভেঙে দেওয়া ভালো মেয়ে হওয়ার যোগ্য আমি পাই না।”
মুঠো শক্ত করল সে।
“তাহলে সে যদি এতই ভালো হয়, আমরা বিবাহবিচ্ছেদ করি, তুমি তাকে বিয়ে করো।”
একটু ভেবেই বলল,
“তবে আমাদের বিবাহে অনেক স্বার্থ জড়িত, হিসেব-নিকেশে সময় লাগবে, কিন্তু চিন্তা কোরো না, আমি দ্রুত আইনজীবী খুঁজে ব্যবস্থা করব, বাকি সব ও দেখবে।”
সে আর মো তিং ছুয়ানকে দেখতে চায় না।
এই সম্পর্কের এমন পরিণতি হবে, কখনও ভাবেনি।
মিং দাই দমবন্ধ অনুভব করল, উঠে যেতে চাইল।
“তুমি ভেবেছ, এটা শুধু তোমার ইচ্ছায় শেষ হবে? ওই মেয়েটি তোমার জন্য সন্তান দেবে, আর কী চাও?”
তখনই মো তিং ছুয়ান এক ঝটকায় তাকে আবার বসিয়ে দিল।
শরীর খারাপ থাকায় এই ধাক্কায় মাথা ঝিমঝিম করতে লাগল।
মিং দাই গভীর শ্বাস নিতে লাগল, কষ্টে বমি ভাব চেপে রাখল।
তাকাতেই ক্ষোভে আগুন জ্বলল চোখে।
“মো তিং ছুয়ান, তুমি প্রথমে বিশ্বাসঘাতকতা করেছ, আমি কিছুই জানি না এমন ভাবা অসম্ভব। যদি আশা করো, ঘরে তুমি স্বাভাবিক সম্পর্ক রাখবে আর বাইরে মুক্ত জীবন কাটাবে, তবে সে স্বপ্ন কখনও সত্যি হবে না।”
“আমি শুধু ওই মেয়েকেই ভালবাসি, অন্য কেউ জানবেও না। বাইরে তুমি চিরকাল আমার স্ত্রী, শুধু সন্তানের যত্ন নাও, সুখে থেকো, এতেই শান্ত হওয়া উচিত।”
মো তিং ছুয়ান মনে করেন, মিং দাই তার প্রতি দুর্বল, এই তিন বছরের বিয়েতে সে ছাড়তে চায় না।
সবচেয়ে বড় কথা, দুই পরিবারের স্বার্থ এত জটিলভাবে জড়িয়ে আছে, চাইলেই এভাবে শেষ করা যায় না।
আর মিং দাই সবসময় বুদ্ধিমতী, নিজের ক্ষতি হয় এমন কিছু সে করবে না।
মিং দাই কিংকর্তব্যবিমূঢ়।
“মো তিং ছুয়ান, এতটা বাড়াবাড়ি কোরো না! আমি তোমাকে বিয়ে করেছিলাম সংসার চালানোর জন্য, অন্য নারীর সন্তান লালন করতে বা তোমার স্বাধীনতা দেখতে নয়। আজ মো পরিবার যেখানে দাঁড়িয়ে, সেটা কীভাবে হয়েছে ভুলে যেয়ো না।”
মো তিং ছুয়ান এখন সবচেয়ে ঘৃণা করেন কেউ যদি মো পরিবারের সাফল্যে মিং পরিবারের অবদান মনে করিয়ে দেয়।
“মো পরিবারের এই অবস্থান আমারই পরিশ্রমে এসেছে, আমি যদি অকর্মণ্য হতাম, তুমি কি আমাকে বিয়ে করতে?”
মিং দাই হতবাক।
“মো তিং ছুয়ান, আমি যখন তোমাকে বিয়েছিলাম, তখন তোমার পরিবার কোথায় ছিল মনে নেই?”
সে কটু কথা বলতে চায়নি, কিন্তু মো তিং ছুয়ান সত্যিই সহ্যসীমা ছাড়িয়ে যাচ্ছেন।
“ভুলো না, তখন তুমিই নতজানু হয়ে আমাদের বাড়িতে এসে বিয়ে চেয়েছিলে, তুমিই আমার মা-বাবার সামনে হাঁটু গেড়ে সাহায্য চেয়েছিলে, তুমিই আকাশে শপথ করেছিলে আমায় চিরকাল হাতের মুঠোয় রাখবে!”
মিং পরিবার যা বলেছে, তা করেছে, তাকে আবার প্রতিষ্ঠিত করেছে।
কিন্তু সে?
অবজ্ঞা ও বিশ্বাসঘাতকতা!
“মো তিং ছুয়ান, তুমি যদি চাও না এই ঘটনা বড় আকার নিক, সবাই তোমার অধর্মী মুখোশ খুলে ফেলুক, তাহলে আমায় আর উস্কিও না।”
মিং দাই এতটাই ক্ষিপ্ত যে নিঃশ্বাস নিতে কষ্ট হচ্ছিল, গলা আটকে এল, কাশতেও পারছিল না, একটু পরেই মুখ রক্তিম হয়ে উঠল।
মো তিং ছুয়ান অতীতের অপমানিত কথা শুনে ভয়ানক রেগে গেলেন, আর কিছুই পরোয়া করলেন না।
তিনি দ্রুত মোবাইল বের করে কয়েকটা বোতাম চাপলেন, স্ক্রিন তার চোখের সামনে ধরলেন।
মিং দাই অবচেতনে পিছু হটল, মো তিং ছুয়ানের কণ্ঠ ভয়ানক হয়ে উঠল।
“এই স্ক্রিনে দেখো, মিং দাই, আমার প্রিয় স্ত্রী, হ্যাঁ, ঠিকই, আমি তোমাকে বিয়ের জন্য অনুরোধ করেছিলাম, কিন্তু তোমার এত অহংকার কীসের? গত বছর তুমি এক পুরুষের সঙ্গে কেমন কাণ্ড করেছ, আর কতদিন লুকাবে? তুমি কি সত্যিই ভাবো আমি কিছুই জানি না?”