চতুর্থ অধ্যায়: আমি কি তোমার কাছ থেকে কিছু গোপন করছি? এমন চাহনি
এমন চাহনিটা দেখে ইয়ান শু বিরক্ত হয়ে উঠল, এবং ভীষণ অসহ্য লাগল, “আমি যেখানেই থাকি, তোমার সঙ্গে আমার আর কোনো সম্পর্ক নেই।”
সে তো তাকে কোনো প্রশ্নও করেনি, সে কী করে সাহস পেয়ে তার কাছে এসে প্রশ্ন করতে পারে?
“ইয়ান শু, তুমি এভাবে কথা বলতে পারো না, তুমি আর হু ইউচুয়ান স্বামী-স্ত্রী, ইউচুয়ান এভাবে তোমার খেয়াল রাখছে। আমি আর ইউচুয়ান কেবল অতীতের সম্পর্কের কারণে সে আমার সাহায্য করছে, তুমি রাগ করো না।”
জিয়াং নিআন নিআন এগিয়ে এসে ইয়ান শুকে ধরতে চেষ্টা করল, তার ভান করা ভঙ্গিমা ইয়ান শুর জন্য আরও অসহনীয় লাগল, সে এক হাত নেড়ে সহজেই জিয়াং নিআন নিআনের হাত থেকে মুক্তি পেল।
জিয়াং নিআন নিআন একটু নড়বড়ে হয়ে পড়ল, সৌভাগ্যক্রমে হু ইউচুয়ান সময়মতো এগিয়ে এসে তাকে ধরে রাখল।
হু ইউচুয়ানের চোখের দৃষ্টি বিষাক্ত বিষের মতো, “ইয়ান শু, তুমি কখন থেকে এত অযৌক্তিক হয়ে গেল?”
“তুমি কি অন্ধ? শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত, আমি তাকে স্পর্শ করি নি, সে নিজেই ঠিক দাঁড়াতে পারেনি, সেটা কি আমার দোষ? এই ব্যাপার, যদি পুলিশ স্টেশনে গিয়ে শেষ হয়, তাও কোনো যুক্তি হবে না।”
ইয়ান শু বিন্দুমাত্র ভয় না পেয়ে হু ইউচুয়ানের মুখোমুখি জবাব দিল, হু ইউচুয়ানের মুখের রং ভীষণ কুৎসিত হয়ে গেল, “ইয়ান শু, তুমি ভাবো আমি এভাবে করলেই আমি……”
“আমার তোমার মনোযোগের দরকার নেই, আর তোমার আমার ব্যাপারে হস্তক্ষেপ না করার অনুরোধ, আর জিয়াং নিআন নিআনের কাছে স্পষ্ট করে বলো, আমরা ডিভোর্স হয়েছে, আমাকে আর শত্রু ভাববে না।”
এই কথা বলেই ইয়ান শু ফিরে গেল, মাথা ঘোরাতে না ঘোরাতেই।
হু ইউচুয়ানের মনে একটা ক্রোধের আগুন বুকের ভিতর উপরে নীচে ছুটতে লাগল।
ভালো, খুব ভালো!
ইয়ান শু তার সামনে মুখ চাপড়াতে সাহস করল, এমন কঠোর কথা বলল, সত্যিই অনেক সাহসী!
হু ইউচুয়ান জিয়াং নিআন নিআনকে ছেড়ে দিয়ে ঠাণ্ডা গলার স্বরে বলল, “তুমি আগে উঠে যাও, পরে আমি তোমায় নিয়ে যাব।”
জিয়াং নিআন নিআন কিছু বলার আগেই, হু ইউচুয়ান দ্রুত চলে গেল।
জিয়াং নিআন নিআন হু ইউচুয়ানের পেছনের দিকে তাকিয়ে ঠোঁটের কোণে একটা বিদ্রূপপূর্ণ হাসি ফুটল, কিন্তু তার চোখে ঠাণ্ডা ক্ষোভ ছিল।
……
“থেমে যাও।”
হু ইউচুয়ান ইয়ান শুর পেছনে এসে হাতের কব্জি ধরে ফেলল।
ইয়ান শু স্বভাবতই লড়াই করতে লাগল, কিন্তু তার শক্তি কম, সে তার হাত ছাড়াতে পারল না।
ইয়ান শু খুব রাগে বলল, “তুমি আসলে কী করতে চাও?”
“আমি তোমাকে জিজ্ঞেস করব, তুমি কাল রাতে ক্লাবে, আজকে হোটেলে কেন ছিলে, তুমি কি আমাকে অনুসরণ করছ, নাকি ইচ্ছাকৃতভাবে আমাকে উত্তেজিত করছ?”
হু ইউচুয়ান দাঁত কেঁটে বলল, চোখে এমন ঝলক ছিল যেন সে ইয়ান শুকে গিলে ফেলতে চায়।
ইয়ান শু তার কথায় হাসতে লাগল, “যদি আমাকে তোমাকে অনুসরণ করতে হতো, আমি তো ডিভোর্সের কাগজে সইই করতাম না। আর আমার এমন ক্ষমতা নেই তোমাকে উত্তেজিত করার।”
সে তো হু ইউচুয়ানের সামনে মারা গেলেও, হু ইউচুয়ান একটুও নড়বড়ে হতো না, সে এত বোকা নয়।
হু ইউচুয়ানের চোখে কঠোরতা ছিল, “ভাল হয় যদি না হয়, না হলে… তুমি খুব বাজে ভাবে মরবে।”
“তোমার এই ভুক্তভোগী ভাবনা বন্ধ করো, ভাল ঘোড়া কখনো পুরোনো গাছের ঘাস খায় না, তোমাদের মতো লোক… আগে আমি অন্ধ ছিলাম।”
ইয়ান শু বলল, উপরে নিচে হু ইউচুয়ানকে দেখছিল।
তার চোখের ঠাণ্ডা ও অবজ্ঞা হু ইউচুয়ান পুরোপুরি বুঝতে পারল।
হু ইউচুয়ানের বুকের ভিতর জমে থাকা ক্রোধ আরও জোরালো হয়ে উঠল, যখন সে সামলাতে পারছিল না, তখন তার ফোন বেজে উঠল।
হু ইউচুয়ান হাতে ধরা ইয়ান শুর হাত ছাড়েনি, আর ফোনটা বের করল। ফোন ছিল তার দাদার।
দাদা তখন বিদেশে, অনেকদিন ধরে ফোন করেনি।
হু ইউচুয়ান অবাক হয়ে ফোন ধরল, “দাদা।”
দাদা ফোনে হাসছিলেন, “আমি তোমার কাকিমার কাছ থেকে ফিরে এসেছি, আজ রাতে আমি চাকরদের দিয়ে রাতের খাবার তৈরি করিয়েছি, তুমি ইয়ান শুকে নিয়ে বাড়ি ফিরো, আমার কিছু কথা আছে বলার, বাজে কথা বলো না, না দেখা হলে আমি ওয়াংজিয়াং ইয়ুয়ানে তোমাদের খুঁজে যাব।”
হু ইউচুয়ান কিছু বলার আগেই দাদা ফোন কেটে দিল।
হু ইউচুয়ান ফোন চেপে ধরে ঠাণ্ডা চোখে ইয়ান শুকে দেখল, “আজ রাতে আমার বাড়ি ফিরো, দাদা এখনও আমাদের ডিভোর্সের কথা জানে না, একসাথে গিয়ে স্পষ্ট করে বলো।”
কথা এত দূর এসেছে, ইয়ান শু সোজাসাপ্টা বলল, “আমি পদত্যাগ করছি, প্রক্রিয়া অনুসারে এক মাস পর তোমার অনুমোদন, আর কোনো কিছু হলে, তুমি আমাকে আর খুঁজবে না।”
হু ইউচুয়ান চোখ চিমটি দিয়ে বলল, “তুমি ভাবো তুমি আমাকে এই দিয়ে হুমকি দিতে পারবে?”
“তুমি বেশি ভাবছ।” ইয়ান শু ঠাণ্ডা গলায় জবাব দিল।
একই সঙ্গে লড়াই করছিল, কিন্তু হু ইউচুয়ান এখনও তার হাত ধরেই রেখেছিল, ছাড়ছিল না।
তার অবস্থা হু ইউচুয়ানের চোখে পড়ে, সে হাস্যকর মনে করল, “এক মাসের মধ্যে সব কাজ শেষ করে দাও, গুরুত্বপূর্ণ কয়েকটি সহযোগিতা সামলাও, তারপর যা করো করো।”
“চিন্তা করো না, আমি তোমাকে কখনো পিছুটান করব না।”
সে এত নিচু নয় যে ডিভোর্সের পর তাকে ছেড়ে দিতে না চায়। সত্যি বলতে গেলে, তাকে ছেড়ে দেওয়া, তাকে হারানো ব্যথা দেয়, কিন্তু যখন সবকিছু মেনে নেয়া এবং ছেড়ে দেওয়া শিখে যায়, তখন সব অনুভূতি সময়ের সঙ্গে ধীরে ধীরে কমে আসে।
ইয়ান শু নির্লিপ্ত স্বরে বলল, “আবার হাত ছেড়ে দেবে?”
হু ইউচুয়ান তখন তার হাত ছেড়ে দিল।
ইয়ান শু তাকে পেছনে ফেলে দিয়ে রাস্তার মোড়ে একটা ট্যাক্সি থামাল, এই পুরো সময় সে হু ইউচুয়ানের দিকে একবারও ফিরে তাকায়নি।
হু ইউচুয়ানের মুখ ভার হয়ে গাড়িতে উঠল, কণ্ঠে ঠাণ্ডা ভাব ছিল, “কোম্পানিতে যাও।”
সু ঝাও অবিলম্বে গাড়ির ইঞ্জিন চালু করল।
---
ইয়ান শু প্রথমে কোম্পানিতে গেল, সে দৈনন্দিন মতো কাজ সামলাল, হু ইউচুয়ান আর সু ঝাও পরে এসে কোম্পানিতে পৌঁছাল, সে হু ইউচুয়ানের মিটিং এর প্রস্তুতি করল, তাকে চা দিল।
সব কিছু আগের মতোই, কিন্তু হু ইউচুয়ান আজ নিজের বুকের মধ্যে যেন বড় একটা পাথর চাপা পড়েছে ভাবছিল, সে শ্বাস নিতে কষ্ট পাচ্ছিল।
নিজের অস্বাভাবিক অবস্থা বুঝতে পেরে হু ইউচুয়ান স্বভাবতই ফোন বের করে কল দিল, কিন্তু ফোনে এক ধরনের বার্তা এলো, “আপনি যে নম্বরে কল করছেন, সেটি বর্তমানে ব্যস্ত আছে, অনুগ্রহ করে পরে কল করুন।”
সেই সময়, হু ইউচুয়ান যাকে কল দিচ্ছিল, সে একটি পরিচয়পত্র ধরে কম্পিউটারের রেকর্ড দেখছিল এবং ফোন করছিল।
কিছুক্ষণ পর, ফোনে অবশেষে কণ্ঠ শুনিয়ে উঠল।
“হ্যালো, কে বলছেন?”
ইয়ান শু অচেনা নম্বরে সাধারণত ফোন ধরেনা, কিন্তু এই নম্বর তিনবার কল করেছে।
“হ্যালো, আপনি কি ইয়ান শু ইয়ান মিস?”
ইয়ান শু নাম শুনে অবচেতনভাবে মনটা ভারী হয়ে গেল, “হ্যাঁ, আপনি কে, আমার সঙ্গে কী প্রয়োজন?”
“এই রকম, আপনার পরিচয়পত্র অফিসে পড়ে গিয়েছে, আপনি কখন সুবিধা পাবেন, এসে নিয়ে যান।”
“... আমি দুপুরে আসব।”
ইয়ান শু তার অবহেলার জন্য নিজেকে একটু দোষারোপ করল।
“তাহলে যত দ্রুত সম্ভব আসুন, আমি অফিসে অপেক্ষা করব।”
“ঠিক আছে।”
ইয়ান শু কথাটা শেষ করেই ফোন কেটে দিল, এরপর কাজ সামলাতে গতি বাড়াল।
অর্ধ মিনিটের মধ্যেই হু ইউচুয়ান ফোন পেল।
তার ফোনে একটি নিচু ঠাট্টার সুরে কণ্ঠ এলো, “কাজের পাগল আমাকে কেন ফোন করল? না… বুঝে গেছো, চিকিৎসা করাতে চাইছ?”
হু ইউচুয়ানের মুখ কালো হয়ে গেল, “এখানে বাজে কথা কম বল, আমি শুধু জানতে চেয়েছিলাম, বুক বন্ধ হয়ে যাওয়া, শ্বাসকষ্ট, এর কি কারণ?”
“হা হা! তুমি তো রাগে পাগল হয়ে গেছো।”
ফোনে বড় হাসির শব্দ শুনে হু ইউচুয়ান দৃঢ়ভাবে অস্বীকার করল, “না, তা হতে পারে না!”