অধ্যায় ১৭: আলো অদৃশ্য
অধ্যায় ১৭: আলোকে অদৃশ্য
ইয়ান শু স্বভাবতই জানালার দিকে তাকালেন, হালকা করে ঠোঁট চেপে ধরলেন, মুখাবয়ব ধীরে ধীরে মলিন হয়ে উঠল। হো ইউচুয়ান হাসপাতাল এ এসেছিলেন, কিন্তু একটুও তার প্রতি খেয়াল রাখলেন না; তার মনের একমাত্র চিন্তা ছিল জিয়াং নিয়েননিয়েন।
"দ্বিতীয় ভাই, আমি গর্ভবতী, আমি চাই না কেউ জানতে পারে।"
ইয়ান শু চোখ মেলে একটু তাকিয়ে পাশের পুরুষের দিকে দেখলেন, হালকা স্বরে বললেন।
হো ইউও ইয়ানের মনের কথা বুঝতে পারছিলেন, তিনি হো পরিবারের পরিস্থিতিও ভালো জানতেন। হয়তো তিনি ইয়ানের থেকেও বেশি চান না যে হো পরিবারের কেউ এই শিশুর কথা জানুক, শুধু ইয়ানকে রক্ষা করার জন্য নয়, নিজের স্বার্থের জন্যও।
"ধন্যবাদ দ্বিতীয় ভাই, তুমি এবার ফিরে এসে আবার চলে যাবে?"
ইয়ান শু কোমল স্বরে বললেন, সঙ্গে সঙ্গে প্রশ্ন করলেন।
হো ইউও হালকা হাসলেন, সুরে বললেন, "এখানে দীর্ঘমেয়াদী কাজ করব, আপাতত যাচ্ছি না।"
গাড়িটি ধীরে ধীরে গতি বাড়িয়ে পুরনো বাড়িতে পৌঁছালো। ইয়ান শু বাড়ি ফিরে যেতে চাচ্ছিলেন না, কিন্তু দাদার স্বাস্থ্যের অবস্থা ভালো ছিল না, তাই ফিরে এসে দাদাকে খুশি করতে পারলে সেটা খারাপ কিছু নয়।
হো ইউও গাড়ি পার্ক করে ইয়ান শুর পাশে থেকে একসাথে পুরনো বাড়িতে প্রবেশ করলেন।
এই সময় হো মা বসে ছিলেন লিভিং রুমে লাল চা পান করতে। ইয়ান শুর ছায়া দেখে তিনি চায়ের এক চুমুক নিয়ে বললেন, "এই কয়েকদিন কী করছিলে? দাদা তো বলেছিলেন তোমাকে আর ইউচুয়ানকে প্রস্তুতি নিতে।"
"কোম্পানির কাজও দরকার আমাকে, আমাকে কোম্পানির কাজ সামলাতে হয়, প্রস্তুতি কাজগুলো স্বাভাবিকভাবেই হবে।"
ইয়ান শু হো মা-র সাথে বেশি ঝামেলা করতে চাননি, মনের মধ্যে খুব বেশি মনোযোগও ছিল না।
হো মা ইয়ানের এই মনোভাব দেখে আরও রেগে গেলেন, দাঁত চেপে বললেন, "ইয়ান শু, আমাকে দোষ দিও না, সন্তান জন্ম দেওয়ার ব্যাপারটা তাড়াতাড়ি করো, দাদার শরীর দিন দিন খারাপ হচ্ছে।"
"সে তো শুধু অপেক্ষা করছে যেন নাতি পেয়ে খুশি হয়, তুমি তাকে হতাশ করো না।"
হো মা কটূক্তিপূর্ণ স্বরে বললেন, ঠোঁট চেপে তাকিয়ে যখন ইয়ান শুর দিকে দেখলেন, তখন দেখলেন তাঁর পেছনে একজন পুরুষ দাঁড়িয়ে আছেন।
হো ইউও ছিলেন।
তিনি কীভাবে ফিরে এসেছেন?
হো ইউও রঙ পরিবর্তন করলেন, হাতে থাকা লাল চা অস্বাদু মনে হল, ভ্রু কুঁচকে উঠল।
"আ ইউও, তুমি ফিরে এসেছ?"
হো মা অন্তরে একটুখানি কাঁপছিলেন, মন থেকে ঘৃণা করেও তিনি একটি মায়াময় হাসি দিলেন হো ইউওর দিকে।
হো ইউও হালকা গুঞ্জন করলেন, হো মা'র প্রতি তিনি সবসময়ই ঠাণ্ডা মনোভাব দেখিয়েছেন।
শৈশবে তার মায়ের শরীর ক্রমশ খারাপ হয়ে গিয়েছিল, পরে জন্ম পরবর্তী বিষণ্ণতায় কষ্ট পেয়েছিলেন, বহু বছর সংগ্রাম করার পরও মারা গিয়েছিলেন।
তার মা আসলে ছিলেন হো বাবার প্রেয়সী, আসল স্ত্রী হো মা গর্ভধারণ করতে পারেননি, কয়েক বছর পর অবশেষে হো ইউচুয়ান জন্মগ্রহণ করেন।
ভাল মনের কারণে, হো মা হো ইউওকে নিজের নিকটে রেখেছিলেন।
বহু বছর তিনি তার প্রতি ভাল আচরণ করলেও, বাইরের সামনে দাবি করতেন তারা মায়া-পুত্র, কিন্তু আসলে হো ইউও নিজেই জানতেন সত্যতা ভিন্ন।
হো মা তাকে কঠোর, কড়া, এমনকি কিছুটা ঘৃণা করতেন।
যেমন তিনি সহ্য করতে পারেননি যে তার স্বামী হো বাবার বেআইনি সম্পর্ক ছিল, শুধু কারণ তিনি গর্ভধারণ করতে পারেননি।
হো ইউচুয়ান জন্মের পর হো পরিবারের সবাই তার উপর আশা রাশি করেছিলেন, আর হো ইউওর কোনো গুরুত্ব ছিল না, তাকে আরও অবহেলা করা হত।
"মা।" হো ইউও কণ্ঠস্বর গম্ভীর।
ইয়ান শু অনুভব করলেন বাতাবরণ কিছুটা চাপা এবং অস্বস্তিকর।
হো মা কাপটি টেবিলের ওপর রাখলেন, কৌতূহলী হলেন, "তোমরা দুজন একসাথে কেন ফিরে এসেছ?"
স্পষ্টতই, এই প্রশ্নটি ছিল ইয়ান শুর উদ্দেশ্যে।
ইয়ান শু শান্ত মুখে উত্তর দিলেন, "কিছু নিম্ন রক্তচাপের কারণে আমি অজ্ঞান হয়ে পড়েছিলাম, দ্বিতীয় ভাই হাসপাতালে বন্ধুকে দেখতে এসেছিলেন, তাই আমাকে ফেরত নিয়ে এলেন।"
"ইউচুয়ান কোথায়?"
হো মা সন্দেহভাজন চোখে তাকালেন ইয়ান শুর দিকে।
"তিনি হাসপাতালে জিয়াং মিসের সাথে আছেন।"
হো মা দু’বার গুঁক্ করলেন, আর কোনো কথা বললেন না, শুধু ইয়ান শুকে বিশ্রামে যাওয়ার নির্দেশ দিলেন।
হো ইউও এক হাত পকেটে ঢুকিয়ে সোজা উপরে যাওয়ার চেষ্টা করলেন, কিন্তু হো মা তাকে ডাকলেন।
"আমি জানি তুমি কী ভাবছ, কিন্তু ইয়ান শু এখন তোমার ভাই-বউ, তোমার আমার থেকে ভালো জানা উচিত কী করা উচিত আর কী নয়।"
হো মা হাতে থাকা কাপটি ঘষতে ঘষতে সতর্কবার্তা দিলেন।
হো ইউও ঠোঁট টিপে ধরলেন, স্বাভাবিকভাবেই জানতেন ইয়ান শু এখন হো ইউচুয়ানের স্ত্রী।
কিন্তু তিনি চান না ইয়ান শু হো পরিবারের এই জালে বন্দি থাকুক।
তিনি ইয়ান শুর সবচেয়ে খুশি রূপ দেখেছেন, সে এখানে বা কারো অধীনে নেই।
সে শুধু সে নিজেই।
"আপনার চোখে, আমি কি এমন একজন? মা, কিছু বিষয় আমি ভালো বুঝি।"
হো ইউও ঠাট্টা করে ঠাণ্ডা সুরে বললেন।
হো মা হালকা হাসলেন, চোখ ঝাপসা করে বললেন, "আমি শুধু চাই তুমি ভুল পথে না যাও, তোমার প্রকৃত মা এর মতো।"
এই কথা শুনে হো ইউও অজান্তেই আঙ্গুল শক্ত করে চেপে ধরলেন।
সবাই মনে করতেন, তার প্রকৃত মা অন্য কারও সংসার ভাঙানো ধূর্ত নারী, যিনি আলোতে আসতে পারেন না।
আর হো মা, যিনি বৈধ স্ত্রী, তাকে নিজের নিকটে রেখে দিয়েছেন, তা ছিল এক ধরনের দয়া।
হো ইউওর উচিত কৃতজ্ঞতা নিয়ে হো পরিবারের জন্য সবকিছু করা, এমনকি রক্তক্ষরণেও।
"ইউচুয়ান তোমার ছোট ভাই, আমি আশা করি তুমি মনে রাখবে, তুমি যা করছ সবই তার ভবিষ্যতে হো পরিবারের নেতৃত্ব নেওয়ার জন্য।"
"যা তোমার অধিকার নয়, আমি তোমাকে পরামর্শ দিই তা ভাবতেও যেও না।"
হো মা'র কথা চাপা বেদনার মতো, হো ইউও গভীর শ্বাস নিয়ে নিজের রাগ দমন করলেন।
হো ইউও শুনতে আর আগ্রহ হারিয়ে ফেললেন, দু'বার অমনোযোগে উত্তর দিয়ে উপরে চলে গেলেন।
হো ইউচুয়ান হাসপাতাল থেকে ফিরে আসার সময় সিঁড়ির মুখে হো মা'র সাথে দেখা হল।
"ইউচুয়ান, আমি আজ তোমার দ্বিতীয় ভাইকে ইয়ান শুর সাথে একসাথে ফিরে আসতে দেখেছি, তোমাদের সন্তান ধারণের ব্যাপারটা কেমন চলছে?"
হো মা মনেহীন ছিলেন, হো ইউও বছরের পর বছর বাইরে বেড়িয়ে বেড়িয়েছেন, এই সময়ে ফিরে আসা নিশ্চয়ই কোনো সৎ উদ্দেশ্য নয়।
হয়তো দাদা চেয়েছিলেন ইয়ান শুর গর্ভের শিশুর জন্য হো পরিবারের শেয়ার দেওয়ার বিষয়টি সে জানতে পেরেছে?
হো ইউও বাহ্যিকভাবে অগ্রাহ্য করলেও ভিতরে অনেক কিছু লুকিয়ে রেখেছেন যা হো মা বুঝতে পারেন না, তাই তিনি চিন্তিত।
"এটা আমার আর ইয়ান শুর বিষয়, আমরা নিজেদের মতো ব্যবস্থা নেবো, তোমার এটা নিয়ে উদ্বেগ করা দরকার নেই।"
হো ইউচুয়ান উদাসীনভাবে উত্তর দিলেন, তবুও হো ইউওর হঠাৎ উপস্থিতি নিয়ে চিন্তিত ছিলেন।
আজ হো ইউও হাসপাতালে উপস্থিত হওয়া নিশ্চিতভাবে সরল ঘটনা নয়, ইয়ান শুও শুধু নিম্ন রক্তচাপের জন্য ভর্তি ছিলেন না।
সু ঝাও পক্ষ থেকে সব কিছু তদন্ত শেষ হয়েছে, রেনহে হাসপাতালের ভবিষ্যৎ প্রকল্পগুলোর সঙ্গে আর সহযোগিতা হবে না।
তবে তিনি ভাবেননি এমন ঘটনা ঘটবে, ইয়ান শু এখনো এক শব্দও বলেননি।
এই সময়েও, কীভাবে তার সঙ্গে ঝগড়া করবেন?
হো ইউচুয়ান কপাল ভাঁজ করে হো মা’র কথা শোনার আগেই উপরে যাওয়ার জন্য প্রস্তুত হলেন।
"ইউচুয়ান, আমার কথা গুরুত্ব দাও, হো ইউও এবার ফিরে এসেছে অবশ্যই কোনও পরিকল্পনা নিয়ে, যদি সে হো পরিবারের নেতৃত্ব নিতে চায়, তুমি কি সজাগ থাকবে না?"
হো মা উদ্বিগ্ন হয়ে বললেন।