চতুচল্লিশ অধ্যায় তিনি আমার খুব যত্ন নেন
সু চাও ইয়েন শুর বর্তমান অবস্থান খুঁজে বের করার সঙ্গে সঙ্গে সুনির্দিষ্ট ঠিকানা হো ইউ ছোয়ান-এর কাছে পাঠিয়ে দিলেন।
হাসপাতালে ইয়েন শুর উপস্থিতি দেখে হো ইউ ছোয়ানের ভ্রু আরও কুঁকড়ে গেল এবং তিনি দ্রুত গাড়ি চালিয়ে হাসপাতালের দিকে রওনা হলেন।
ইয়েন শু ভেবেছিলেন তিনি শান্তিতে একটু ঘুমাতে পারবেন, কিন্তু দরজার বাইরে কোনো শব্দ শুনে তিনি উঁকি দিয়ে দেখলেন। হো ইউয়ু এসেছেন ভেবে তিনি অবচেতনভাবেই ডাকলেন।
যতক্ষণ না হো ইউ ছোয়ানের অবজ্ঞাপূর্ণ ঠাট্টা কানে এল: “কী ব্যাপার? মেজো ভাইকে আসার জন্য এত বেশি আশা করছিলে?”
ইয়েন শু হালকা পলক ফেললেন, আধ সেকেন্ড ইতস্তত করে দ্রুত বিছানা থেকে উঠে দাঁড়ালেন। তার দৃষ্টি হো ইউ ছোয়ানের ওপর গিয়ে পড়ল এবং সামনে দাঁড়িয়ে থাকা মানুষটির দিকে পূর্ণ সংশয় নিয়ে তাকিয়ে জিজ্ঞাসা করলেন, “তুমি এখানে কেন এলে?”
“এ প্রশ্ন তো আমার করার কথা—তুমি কেন হাসপাতালে? আর এই ঘটনার সঙ্গেই বা হো ইউয়ুর কী সম্পর্ক?”
হো ইউ ছোয়ানের একের পর এক প্রশ্নের মুখে ইয়েন শু যেন কিছু বলতে পারলেন না, দৃষ্টি নামিয়ে নিলেন এবং কোনো উত্তর দিতে চাইলেন না।
ইয়েন শুর চোখাচোখি এড়িয়ে যাওয়ার বিষয়টি বুঝতে পেরে হো ইউ ছোয়ান আরও বেশি রেগে গেলেন।
হো ইউ ছোয়ান এক লাফে ইয়েন শুর সামনে এসে পৌঁছলেন এবং তার হাত ধরে ফেললেন, তার ভ্রু জোড়া শক্তভাবে কুঁকড়ে গেল: “আমার প্রশ্নের উত্তর দিচ্ছ কেন না?”
কথা শুনে ইয়েন শু ঠোঁট কামড়ে ধরলেন, তিনি হো ইউ ছোয়ানকে কিছু জানাতে চাইলেন না।
“এমনিতেই একটু অস্বস্তি হচ্ছিল তাই হাসপাতালে এসেছি, বিশেষ কিছু না।”
ইয়েন শু অস্পষ্টভাবে বিষয়টি এড়িয়ে যাওয়ার চেষ্টা করলেন। হো ইউ ছোয়ান বুঝতে পারলেন ইয়েন শু জেনেশুনে তাকে এড়িয়ে যাচ্ছেন, আর এতে তার মনের ভেতর জমে থাকা রাগ আরও উসকে উঠল।
হো ইউ ছোয়ান এক লম্বা নিঃশ্বাস নিলেন এবং শীতল কণ্ঠে বললেন, “আমার তো মনে হয় তোমার বিশেষ কোনো সমস্যা নেই, এখন আমার সঙ্গে বাড়ি চলো।”
“ডাক্তার বলেছেন বাড়ি যাওয়ার আগে আমাকে সারারাত পর্যবেক্ষণে থাকতে হবে, তুমি আসলে কী কারণে এসেছ?”
ইয়েন শু সঙ্গে সঙ্গে মাথা নাড়লেন এবং হো ইউ ছোয়ানের সঙ্গে যেতে চাইলেন না।
হো ইউ ছোয়ানের মুখাবয়ব ছিল গম্ভীর, তার চোখের দৃষ্টি ছিল অন্ধকারাচ্ছন্ন এবং তা ইয়েন শুর ওপর নিবদ্ধ ছিল। সে যদি মুখ খুলে নাও বলে, তবুও তার কাছে সত্য জানার অনেক উপায় আছে।
“আমি জানতে চাইলে, তা ঠিকই খুঁজে বের করতে পারব।”
ইয়েন শুর মনটা কেঁপে উঠল। হো ইউ ছোয়ান সত্যি সত্যি কিছু একটা বের করে ফেলবেন কি না, এই ভেবে তিনি আতঙ্কিত হয়ে উঠলেন; সেই সময় পরিস্থিতি আরও জটিল হয়ে উঠত।
অনেক ভেবেচিন্তে, আজকের ঘটনাটি ইয়েন শু শেষ পর্যন্ত হো ইউ ছোয়ানকে বলেই দিলেন।
কথাগুলো শুনে হো ইউ ছোয়ানের চেহারার রঙ হঠাৎ বদলে গেল।
“এত গুরুত্বপূর্ণ একটা কথা তুমি এতদিন পরে বলছ কেন?”
“আমার মনে হয়েছিল আমার ব্যাপারে তোমার কোনো আগ্রহ নেই, তাই এসব কথা বলার বিশেষ কোনো প্রয়োজনও নেই।”
ইয়েন শুর স্বর ছিল অত্যন্ত হালকা, কিন্তু তার উচ্চারিত কথাগুলো যে কারও বুক চিরে যাওয়ার মতো বেদনাদায়ক ছিল।
হো ইউ ছোয়ান তা শুনে অনেকক্ষণ তার দিকে তাকিয়ে রইলেন এবং অত্যন্ত দৃঢ় কণ্ঠে বললেন, “এই বিষয়টি আমি নিজে তদন্ত করে দেখব, যে মানুষটি তোমার ক্ষতি করার আসল চেষ্টা করেছিল, তাকে আমি খুঁজে বের করব।”
ইয়েন শুর মুখাবয়ব স্তম্ভিত হয়ে গেল, হো ইউ ছোয়ান এমন কথা বলবেন—এ কথা তার কল্পনারও বাইরে ছিল।
সে কি আগে থেকেই এসবে উদাসীন ছিল না?
এই রূপান্তর ইয়েন শুকে অবাক করে দিয়েছিল এবং হো ইউ ছোয়ানের আসল উদ্দেশ্য কী, সে বিষয়েও তিনি সম্পূর্ণ অন্ধকারে ছিলেন।
মাত্র একটি কথাই তার কাছে পরিষ্কার ছিল যে, হো ইউ ছোয়ান যা বলেন তা সবসময়ই রাখেন; কিন্তু তদন্ত করতে করতে শেষ পর্যন্ত যদি জিয়াং নিয়ানিয়ানের নাম বেরিয়ে আসে, তবে কি তিনি তাকে রক্ষা করবেন?
ইয়েন শুর মিষ্টি ঠোঁটগুলো শক্ত হয়ে গেল, তিনি সামান্য ফাঁক করে কিছু বলতে চাইলেন কিন্তু শেষ পর্যন্ত কথাগুলো গিলে ফেললেন।
কিছু কথা মনে চেপে রাখলেই হয়তো নিজের কষ্টটা কিছুটা কম হয়।
এই কথা ভেবে ইয়েন শু খুব মৃদুভাবে উত্তর দিলেন, “হুম, ধন্যবাদ।”
তাদের এই দূরত্বের সম্পর্কটুকু আরও বাড়িয়ে দিল সেই অচেনা কথোপকথন। হো ইউ ছোয়ান আরও কিছু জিজ্ঞাসা করতে চাইলেন, কিন্তু ক্ষণিকের জন্য ভেবে ইয়েন শুর দিকে একবার কটাক্ষ করে বললেন, “তাহলে আজ রাতে তুমি বিশ্রাম নাও, কাল আমি তোমাকে নিতে আসব।”
“দরকার নেই, তোমার তো কাজের অনেক চাপ, আমি পরশু দিন অফিসে ফিরে যাব।”
ইয়েন শু সঙ্গে সঙ্গে প্রস্তাবটি প্রত্যাখ্যান করলেন, যেন তিনি হো ইউ ছোয়ানকে ইচ্ছাকৃতভাবেই দূরে সরিয়ে রাখছেন।
হো ইউ ছোয়ান আর কিছু বললেন না, কোনো প্রতিশ্রুতিও দিলেন না এবং ওয়ার্ড থেকে বেরিয়ে গেলেন।
পরদিন ভোরে, হো ইউ ছোয়ান সত্যিই ইয়েন শুকে বাড়ি ফিরিয়ে নিয়ে যাওয়ার জন্য হাসপাতালে এসে পৌঁছলেন। তাকে দেখতে পেয়ে ইয়েন শুর মুখাবয়ব বিস্ময়ে আচ্ছন্ন হয়ে গেল এবং মনের ভেতরে এক অজানা আনন্দের শিহরণ বয়ে গেল।
“এর আগে জিয়াং নিয়ানিয়ান যে প্রজেক্টগুলোর দায়িত্বে ছিল, সেগুলোর সব কাজ আপাতত স্থগিত রাখা হয়েছে। কোম্পানিতে এখন নতুন কিছু প্রজেক্ট আছে, যেগুলোর গুরুত্ব অনেক বেশি। কোম্পানিতে ফেরার পর তুমি আমার সঙ্গেই নতুন প্রজেক্টে কাজ করবে।”
হো ইউ ছোয়ান এক ঝলক ইয়েন শুর দিকে তাকিয়ে কথাটি বললেন।
ইয়েন শুর ঠোঁট দুটো শক্ত হলো, কয়েক সেকেন্ড ইতস্তত করার পর তিনি নিচু গলায় জবাব দিলেন, “আচ্ছা, আমি কালই অফিস যাচ্ছি।”
“কাল তোমার ওপর যে হামলা হয়েছিল, সে বিষয়ে আমি তদন্ত করছি। অপরাধীকে ধরতে পারলে আমি তোমাকে সব বিস্তারিত জানাব।”
ইয়েন শু হালকা মাথা নাড়লেন। হো ইউ ছোয়ানের মুখে এই কথাগুলো শোনার পর তার মনের কোণে জিয়াং নিয়ানিয়ানের মুখ ভেসে উঠল, তিনি সামান্য চোখ তুলে হো ইউ ছোয়ানের দিকে তাকালেন।
নারীর চোখের সেই দৃষ্টির মুখোমুখি হয়ে হো ইউ ছোয়ান শান্ত কণ্ঠে প্রশ্ন করলেন, “কী ভাবছ?”
ইয়েন শু মাথা নাড়লেন এবং দ্রুত ওয়ার্ড ত্যাগ করে হো ইউ ছোয়ানের সঙ্গে রওয়ানা হলেন।
গাড়িতে ওঠার আগে ইয়েন শু হো ইউয়ুকে একটি বার্তা পাঠালেন, আর বার্তা পাঠানো মাত্রই হো ইউ ছোয়ান তার হাত থেকে ফোনটি ছিনিয়ে নিলেন।
“মেজো ভাইকে এসব কথা জানানোর কোনো প্রয়োজন আছে কি?”
“আমি শুধু ভয় পাচ্ছিলাম মেজো ভাই হয়তো ফাঁকা মাঠে এসে ঘুরবেন, এই কদিন তিনি আমার ভীষণ যত্ন নিয়েছেন।”
হো ইউ ছোয়ান একটা ব্যঙ্গাত্মক হাসি হাসলেন, তার স্বরে উপহাসের সুর স্পষ্ট ছিল: “তোমার যত্ন নেওয়ার অর্থ কি তোমাকে বিপদের মুখে ঠেলে দেওয়া?”
ইয়েন শু নিরব রইলেন, তিনি ভালো করেই জানতেন হো ইউ ছোয়ানের সঙ্গে এসব বিষয়ে কথা বলা বৃথা, তাই তিনি চুপ থাকাই শ্রেয় মনে করলেন।
দুদিন পর, ইয়েন শু পুরোপুরি সুস্থ হয়ে ওঠলেন এবং নিজের সমস্ত মনপ্রাণ কাজের ভেতর সঁপে দিলেন।
গত কয়েকদিন ধরে তার ওপর চলা সেই প্রাণঘাতী হামলার তদন্ত চলেছে। দুর্ঘটনা ঘটানো চালক জ্ঞান ফিরে পাওয়ার পর চিকিৎসকরা জানান যে এটি একটি নির্বিচার হামলা ছিল এবং এর পেছনে কোনো নির্দিষ্ট অপরাধমূলক উদ্দেশ্য ছিল না। পুলিশ শেষ পর্যন্ত উদ্দেশ্যহীন হামলা এবং জননিরাপত্তা বিপন্ন করার অপরাধে মামলাটি নামমাত্র শেষ করে দেয়।
সকালেই মামলার সমাপ্তি ঘটেছে, অথচ ইয়েন শু খবরটি পেলেন বিকেলে।
পুলিশ চালকের মনের ভেতরের ভাবনা সম্পর্কে কোনো কথাই প্রকাশ করল না, একটি উদ্দেশ্যহীন হামলা বলেই তারা বিষয়টিকে ধামাচাপা দিল। এই ফলাফল মেনে নেওয়া তার পক্ষে অসম্ভব হলেও, তাকে তা মেনে নিতেই হলো।
ইয়েন শুর মনে সবসময়ই একটা খারাপ অনুভূতির মেঘ জমে থাকত; এত দ্রুত মামলার নিষ্পত্তি হওয়ার পেছনে নিশ্চয়ই কারো গোপন হাত রয়েছে, কিন্তু সেই নেপথ্য ব্যক্তির আসল উদ্দেশ্য কী? আর তার পরিকল্পনাটাই বা কেমন?
অন্ধকারে লুকিয়ে থাকা সেই মানুষটি যদি আবার কখনো তার ওপর আক্রমণ চালায়, তবে তিনি কীভাবে নিজেকে রক্ষা করবেন?
নিজের ডেস্কে বসে ইয়েন শু অনেকক্ষণ ধরে এসব কথাই ভাবছিলেন, ঠিক তখনই তাকে হো ইউ ছোয়ানের অফিসকক্ষে ডেকে পাঠানো হলো।
হো ইউ ছোয়ান কাঁচের জানলার সুুযোগ নিয়ে দেখলেন যে ইয়েন শু তার ডেস্কে বসে অন্যমনস্ক হয়ে আছেন এবং তার চেহারাও বেশ মলিন, যা তাকে চিন্তায় ফেলল।
অফিসে প্রবেশ করে ইয়েন শু সোজা হো ইউ ছোয়ানের সামনে গিয়ে দাঁড়ালেন: “মি. হো, আপনি কি আমাকে ডেকেছেন?”
“গত কিছুদিন আগে যে জমির চুক্তি সম্পন্ন হয়েছিল, তা আমাদের হস্তগত হয়েছে। সামনের এই কদিন তুমি গিয়ে নিজে সরেজমিনে সব দেখে এসো। যদি সবকিছু ঠিকঠাক থাকে, তবে সেখানে বিনোদন কেন্দ্র তৈরির প্রস্তুতি শুরু করা যাবে।”
“ঠিক আছে, আমি বুঝতে পেরেছি।”
ইয়েন শু মাথা নাড়লেন, ফাইলটি হাতে নিয়ে যখন অফিস থেকে বের হওয়ার জন্য ঘুরলেন, ঠিক তখনই হো ইউ ছোয়ান তাকে থামিয়ে দিলেন।
লোকটি কয়েক মুহূর্ত গভীর চিন্তায় ডুবে রইলেন, মনের ভেতরে কিছুটা দ্বিধাদ্বন্দ্ব থাকলেও তিনি শেষ পর্যন্ত জিজ্ঞেস করেই ফেললেন: “刚才 কী ভাবছিলে? এমন অন্যমনস্ক কেন ছিলে?”
“পুলিশের কাছ থেকে খবর এসেছে, মামলা নাকি শেষ হয়ে গেছে। তবে সাজা ঘোষণা হতে হয়তো আগামী মাস গড়িয়ে যাবে।”
হো ইউ ছোয়ান ভ্রু কুঁচকে ফেললেন, তিনিও আশা করেননি মামলাটি এত দ্রুত শেষ হয়ে যাবে। তার কণ্ঠস্বর গম্ভীর হয়ে এল: “আমি বুঝতে পেরেছি। বিষয়টি আমি দেখব, তুমি এখন যেতে পারো।”
ইয়েন শু নিচু গলায় উত্তর দিলেন, তার মনটা বেশ ভারাক্রান্ত ছিল।
ইয়েন শুর ভেতরের হতাশা এবং তার মনের সুপ্ত ভয়টুকু হো ইউ ছোয়ান পরিষ্কার দেখতে পাচ্ছিলেন, তার নিজের বুকটাও ব্যথায় ভারী হয়ে উঠল।
কিছুক্ষণ পর, হো ইউ ছোয়ান সু চাওকে নিজের অফিসে ডেকে পাঠালেন।
“মি. হো।”
“গত দুদিন ধরে তোমাকে যে বিষয়টি তদন্ত করতে বলেছিলাম, তার কী খবর?”