বাইশতম অধ্যায়: ভালো করে তাকিয়ে দেখো আমি কে
ইয়ান শু অসহায় বোধ না করে পারল না। হুয় ইউচুয়ানের মুখ ক্রমশ লাল হয়ে উঠতে দেখে সে একজন কর্মচারীকে ডেকে এক গ্লাস কুসুম গরম জল নিয়ে এল এবং তার ঠোঁটের কাছে ধরল।
"আগে জলটুকু খেয়ে নাও।"
হুয় ইউচুয়ান একটি অস্ফুট শব্দ করল। জল খাওয়ার পরেও অস্বস্তি কমছিল না বলে সে সাথে সাথে ইয়ান শু-র হাত শক্ত করে ধরে ফেলল।
"আমি তোমাকে ধরে নিয়ে যাচ্ছি, তোমাকে বাড়ি পৌঁছে দিই।"
ইয়ান শু বুঝতে পারছিল যে মানুষটি অসুস্থ বোধ করছে। সে কিছুটা ভ্রু কুঁচকে ফেলল এবং মনে মনে চিন্তিত হয়ে পড়ল। প্রাইভেট রুম থেকে বেরিয়ে আসার সময় মানুষটি প্রায় তার শরীরের ওপর ভর দিয়ে ছিল, তার উত্তপ্ত নিঃশ্বাস ইয়ান শু-র চারপাশ ঘিরে ধরছিল।
হুয় ইউচুয়ানকে গাড়িতে তুলে দেওয়ার পর ইয়ান শু কিছুটা স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেলল। ড্রাইভিং সিটে বসে সে গাড়ি স্টার্ট দিল। আধ ঘণ্টা পর যখন গাড়িটি পুরনো বাড়িতে পৌঁছাল, তখন রাত গভীর হয়ে এসেছে। বাড়ির সবাই ঘুমিয়ে পড়েছে, তাই ইয়ান শু খুব সতর্কতার সাথে হুয় ইউচুয়ানকে ধরে দোতলায় নিয়ে এল। অনেক ধস্তাধস্তির পর অবশেষে তাকে বিছানায় শুইয়ে দেওয়া সম্ভব হলো।
মনে হয় সেই কয়েক গ্লাস মদের ঘনত্ব খুব বেশি ছিল, নাহলে কয়েক গ্লাসেই এমন মাতাল হওয়ার কথা নয়। ইয়ান শু দীর্ঘশ্বাস ফেলে বাথরুম থেকে তোয়ালে ভিজিয়ে এনে হুয় ইউচুয়ানের মুখ মুছিয়ে দিল। সে যেন হুয় ইউচুয়ানের সেবা করতে অভ্যস্ত হয়ে উঠেছে, যদিও মনে মনে সে সিদ্ধান্ত নিয়ে ফেলেছিল যে তার সাথে সম্পর্ক পুরোপুরি চুকিয়ে ফেলবে, তবুও অজান্তেই তার যত্ন নেওয়ার ইচ্ছেটা রয়ে গেছে।
আজ সে তার হয়ে মদ পান করেছে, যা তাকে কিছুটা অবাক করেছে। আগে তো হুয় ইউচুয়ান তার অনুভূতির কথা বিন্দুমাত্র ভাবত না, বরং কোম্পানির খ্যাতির দিকেই বেশি নজর দিত। নাহলে এর আগে সে বেশ কয়েকবার অসুস্থ হয়ে রক্তবমি করেছিল। সেই সময়ে হুয় ইউচুয়ান তাকে সত্যিই ভালোবাসত না। এমনকি সে তাকে প্রতিশোধ নেওয়ার হাতিয়ার হিসেবে ব্যবহার করত। প্রতিশোধ নিয়েছিল সেই সময়ের জন্য, যখন সে কোনো উপায় না দেখে তার বিছানায় উঠেছিল এবং তাকে বিয়ের ফাঁদে ফেলেছিল। কিন্তু সে ভাবেনি যে পরিস্থিতি এমন দিকে মোড় নেবে; সে তো কেবল সাধারণভাবেই তাকে ভালোবাসত।
এই চার বছরে সে সব কিছু সহ্য করে নিয়েছে। এখন যখন মুক্তি পাওয়ার সময় হয়েছে, তখন হুয় ইউচুয়ানের এই অদ্ভুত আচরণ তাকে দিশেহারা করে তুলেছে। ইয়ান শু-র মস্তিষ্ক কিছুটা এলোমেলো হয়ে পড়ল, তাদের কাটানো মুহূর্তগুলো বারবার চোখের সামনে ভেসে উঠল এবং তার চোখ অজান্তেই ভিজে এল।
"মাঝে মাঝে বুঝতে পারি না তুমি কী ভাবছ। যদি দাদা অসুস্থ না হতেন, তবে এতক্ষণে তো তুমি আমার সাথে ডিভোর্স দিয়ে দিতে।"
ইয়ান শু ঠোঁট বাঁকিয়ে হাসল, নিজেকেই তার খুব হাস্যকর মনে হলো। হুয় ইউচুয়ান নেশার ঘোরে যেন ইয়ান শু-র কথাগুলো শুনতে পেল এবং অস্পষ্ট স্বরে বলল, "নিয়ান... নিয়ান..."
ইয়ান শু-র মোছার হাত সাথে সাথে থেমে গেল, তার মুখমণ্ডল মুহূর্তের মধ্যে শক্ত হয়ে গেল। সে দীর্ঘশ্বাস ফেলল, তার নাকটা জ্বালা করে উঠল।
তোয়ালেটা একপাশে রেখে ইয়ান শু চলে যাওয়ার প্রস্তুতি নিচ্ছিল, কিন্তু হঠাৎই মানুষটি তার কবজি চেপে ধরল। ইয়ান শু নিজেকে ছাড়িয়ে নিতে চাইল, সে এমন মানুষের স্পর্শ চায় না। যে যখনই তাকে কাছে টানে, তখনই অন্য কোনো নারীর নাম নেয়।
"যাবে না।"
হুয় ইউচুয়ানের কণ্ঠস্বর ছিল ভাঙা। সে হাত বাড়িয়ে তাকে নিজের বুকের কাছে টেনে নিল। মাতাল হলেও তার শক্তির কোনো কমতি ছিল না। ইয়ান শু নিজেকে ছাড়িয়ে নিতে পারল না, বরং হুয় ইউচুয়ানের চাপের মুখে বিছানায় তার নিচে আটকা পড়ে গেল।
লোকটির দৃষ্টি ঝাপসা ছিল, কিন্তু তবুও সে চিনতে পারছিল সামনে কে আছে। গত দুদিন ইয়ান শু-কে হুয় ইয়ুর সাথে ঘনিষ্ঠ হতে দেখে তার মনের ভেতরের আগুন দাউদাউ করে জ্বলে উঠছিল। এমনকি যদিও ইয়ান শু তাকে ছেড়ে চলে যেতে চায়, তবুও সে এখন পর্যন্ত তার মানুষ, অন্য কারো তাকে স্পর্শ করার অধিকার নেই।
"হুয় ইউচুয়ান, ভালো করে দেখো আমি কে!"
ইয়ান শু-র কণ্ঠ কাঁপছিল, তার অভিব্যক্তি শীতল হয়ে গেল। সে ভেবেছিল হুয় ইউচুয়ান ভুল করে তাকে অন্য কেউ ভেবে ঘনিষ্ঠ হওয়ার চেষ্টা করছে।
হুয় ইউচুয়ান হঠাৎ হেসে উঠল এবং নিচু হয়ে তার ঠোঁট কামড়ে ধরল, তাকে কথা বলার আর কোনো সুযোগ দিল না। ইয়ান শু-র চোখ বড় বড় হয়ে গেল। হুয় ইউচুয়ান এমনটা করবে তা সে কল্পনাও করেনি। মুহূর্তের জন্য তার মস্তিষ্ক ফাঁকা হয়ে গেল এবং সে আতঙ্কিত হয়ে পড়ল।
"আমাকে ছেড়ে দাও..."
ইয়ান শু অস্পষ্ট স্বরে বলল। মানুষটির চুম্বন ছিল হিংস্র, যেন সে তাকে গিলে খেতে চায়। সে ধীরে ধীরে দমবন্ধ বোধ করতে লাগল এবং কথা বলতে পারল না। লোকটির শক্তি অনেক বেশি, তার বড় হাতের মুঠোয় ইয়ান শু-র দুটো কবজিই শক্তভাবে আটকে আছে।
হুয় ইউচুয়ান তার কোনো প্রতিরোধ দেখতে না পেয়ে আরও বেপরোয়া হয়ে উঠল, তাদের ঠোঁট থেকে রক্তের স্বাদ পাওয়া যাচ্ছিল। ইয়ান শু তার জিভে ব্যথা অনুভব করল, সেই রক্তের স্বাদ ছড়িয়ে পড়ল, আর তাদের শরীর একে অপরের সাথে আরও নিবিড়ভাবে মিশে গেল। সে শুনতে পেল মানুষটির ভারী নিঃশ্বাসের শব্দ, আর তার নিজের হৃৎস্পন্দনও দ্রুত হতে শুরু করল।
তারা কতক্ষণ এভাবে চুম্বনে মগ্ন ছিল কে জানে, হুয় ইউচুয়ানের হাত তার শরীরের ওপর এদিক-ওদিক ঘুরে বেড়াচ্ছিল। ইয়ান শু খুব সংবেদনশীল ছিল, সে মৃদু আর্তনাদ করে উঠল। যখন সে বুঝতে পারল মানুষটি আরও এগিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করছে, তখন সে তাকে ধাক্কা দিয়ে সরিয়ে দেওয়ার জন্য সর্বশক্তি দিয়ে চেষ্টা করল।
"না... আমাকে ছেড়ে দাও, দ্রুত আমাকে ছেড়ে দাও।"
ইয়ান শু দাঁতে দাঁত চেপে লড়াই করছিল। তার পেটে সন্তান আছে, যদি কোনো ক্ষতি হয় তবে কী হবে সে জানে না।
"হুয় ইউচুয়ান, সজ্ঞান হও!"
ইয়ান শু নিজের দুই হাত দিয়ে লোকটির বুকে ধাক্কা দিয়ে তাকে সরিয়ে দিল এবং চিৎকার করে উঠল।
ইয়ান শু-র এই কথায় হুয় ইউচুয়ান যেন কিছুটা সজ্ঞান হয়ে উঠল। নারীর লাল হয়ে যাওয়া ঠোঁট দেখে সে কিছুটা হতভম্ব হয়ে গেল।
"তুমি কেন?"
হুয় ইউচুয়ান ভ্রু কুঁচকে ফেলল। সে আশা করেনি যে মাতাল অবস্থায় তার ওপর নিয়ন্ত্রণ হারিয়ে ফেলবে। তার চেহারা কিছুটা বিবর্ণ হয়ে গেল।
ইয়ান শু-র মুখ ফ্যাকাশে হয়ে গেল। সে সজ্ঞান হতে দেখে দ্রুত নিজের আবেগ সামলে নিল।
"তুমি অনেক মদ খেয়েছ।" ইয়ান শু শীতল স্বরে বলল এবং উঠে যাওয়ার প্রস্তুতি নিল, কিন্তু হুয় ইউচুয়ান আবারও তার কবজি টেনে ধরল।
"আমি কি বলেছি তুমি যেতে পারো?"
হুয় ইউচুয়ান শীতল স্বরে বলল। তার গভীর চোখ দুটো কিছুটা সংকুচিত হলো এবং সে এমনভাবে তার দিকে তাকিয়ে রইল যেন তাকে ছিদ্র করে ফেলবে।
ইয়ান শু-র চোখের পাতা কাঁপল। সে বুঝতে পারল না হুয় ইউচুয়ানের এই কথার মানে কী। তাকে যেতে দেবে না?
"তুমি কী করতে চাও? আমি কি জিয়াং নিয়ান? তোমার কি ঘৃণা লাগছে না?"
ইয়ান শু ব্যঙ্গাত্মক স্বরে বলল। কিছুক্ষণ আগে হুয় ইউচুয়ান তাকে টেনে নিয়ে জিয়াং নিয়ানের নাম ধরে ডাকছিল, সেটা মনে পড়তেই নিজের ওপর তার ঘৃণা হলো যে সে মুহূর্তের জন্য কেন ডুবে গিয়েছিল। তার এমন অনুভূতি থাকা উচিত নয়; তার আর হুয় ইউচুয়ানের মাঝে এক গভীর ব্যবধান রয়েছে।
"আমি কখন তাকে ডেকেছি?" হুয় ইউচুয়ানের স্মৃতি তখন অস্পষ্ট, সে বুঝতে পারল না ইয়ান শু কেন এ কথা বলছে।
"হুয় সাহেব অনেক মদ খেয়েছেন, স্বাভাবিকভাবেই মনে নেই। তবে আমিও আপনাকে মনে করিয়ে দিতে চাই না। আজকের ঘটনা আমি ঘটেনি বলেই ধরে নিলাম। এখন কি আমাকে যেতে দেবেন?"
ইয়ান শু দীর্ঘশ্বাস ফেলল। সে আর হুয় ইউচুয়ানের সাথে ঝামেলা করতে চাইল না এবং তার হাত ঝাড়া দিয়ে উঠে দাঁড়াল। আগের ঘনিষ্ঠতায় তার পোশাক এলোমেলো হয়ে গিয়েছিল। পোশাক ঠিক করতে করতে সে কিছু একটা ভাবল।
"হুয় ইউচুয়ান, আমার মনে হয় আমাদের সম্পর্ক আর সেই পর্যায়ে নেই। ভবিষ্যতে দয়া করে সীমালঙ্ঘন করবেন না।"
হুয় ইউচুয়ান বিছানায় বসে কিছুটা বিভ্রান্ত ছিল। ইয়ান শু-র এই কথা শুনে সে প্রচণ্ড রেগে গেল। সে দ্রুত উঠে দাঁড়াল, কয়েক কদম এগিয়ে ইয়ান শু-কে ধরে ফেলল এবং তার কবজি চেপে ধরে দরজার সাথে ঠেকিয়ে দিল।
"সীমালঙ্ঘন? তুমি যখন হুয় ইয়ুর সাথে ঘনিষ্ঠ ছিলে, তখন কেন ভাবনি তুমি সীমালঙ্ঘন করছ? তাছাড়া সে তো তোমার মেজ ভাই।"
"আমার আর মেজ ভাইয়ের মধ্যে কিছুই নেই, আমাদের সম্পর্ক পরিষ্কার। তুমি মিথ্যে অপবাদ দিও না!"
ইয়ান শু-র মনের ভেতরের প্রতিরক্ষা দেয়াল পুরোপুরি ভেঙে পড়ল। সে কিছুতেই বুঝতে পারছিল না কেন হুয় ইউচুয়ান তাকে ভালোবাসে না আবার তাকে ছাড়তেও চায় না। যদি শু ইউয়ানের জীবন হুয় ইউচুয়ানের হাতের মুঠোয় না থাকত, তবে সে কখনই এমন মানুষের কাছে নতি স্বীকার করত না!