অধ্যায় ত্রয়োদশ: জীবন-মরণের এক রেখা

(১/৩) পৃষ্ঠা
“ছোট ফানফান, সাবধান!”
“খারাপ, ফান’er, সাবধান!”
শিয়াও শুয়ান এবং শিয়াও ফং, শিয়াও লিং, শিয়াও জিউ সহ সকলের চিৎকার একসঙ্গে গর্জন তুলল, সেই শব্দগুলো যেন বজ্রপাতের মত, মুহূর্তে এই বিশৃঙ্খল天地তে আতঙ্কের ফাটল ধরিয়ে দিল।
পরের মুহূর্তেই, শিয়াও শুয়ানের সাদৃশ্য যেন আকাশ ছেদ করা একটি বজ্রপাতের মতো, অবিশ্বাস্য গতিতে ঝটপট শিয়াও ফানের পেছনে চলে এল। শিয়াও ফান স্বতঃস্ফূর্তভাবে ঘুরে দেখল, বৃদ্ধের মুখাবয়ব বরফের মতো শীতল, তিনি বিন্দুমাত্র দ্বিধা ছাড়াই তার দিকে একটি তালু মেরে দিলেন।
এই তালু যেন অল্পফুলে মিশে যাওয়া, কিন্তু তার মধ্যে ছিল এমন এক ভয়ঙ্কর শক্তি যা পুরো বিশ্বকে ধ্বংস করতে পারত। তালুর বাতাস বয়ে গেল, যা স্পর্শ করল সেই স্থানগুলো কাঁচের মতো ভেঙে পড়ল, ভয়ংকর ভাঙনের শব্দ করল।
শিয়াও শুয়ান একটুও হোঁচট খায়নি বা পিছপা হয়নি, তিনি তার প্রশস্ত বক্ষ সঙ্গে সঙ্গে সামনের দিকে এগিয়ে এলেন, শিয়াও ফানকে দৃঢ়ভাবে পেছনে ঢেকে দিলেন, নিজের শরীর দিয়ে জীবনরক্ষার সীমানা তৈরি করলেন।
“বাবা!” শিয়াও ফানের চিৎকার কণ্ঠে ছিল আত্মার গভীর থেকে টানা যন্ত্রণার আভাস, অসীম হতাশা ও ভয়ের সঙ্গে।
“বুম!” এক বিশাল বিস্ফোরণ হলো, শিয়াও শুয়ানের শরীর যেন হাজারো টন ওজনের হাতুড়িতে আঘাতপ্রাপ্ত, পতিত পাতা মত উড়ে গেল। তার দেহ আকাশে এক বিষণ্ণ অম্লান রেখা এঁকে মাটিতে পড়ে গিয়ে রক্তাক্ত ধোঁয়া ছড়াল।
শিয়াও ফান পাগলের মতো তার বাবার দিকে জড়িয়ে পড়ল, চোখ থেকে অঝোর ধারায় অশ্রু ঝরছে, তার দৃষ্টি মুহূর্তেই অস্পষ্ট হয়ে গেল।
“বাবা, উঠো, তুমি অসুস্থ হতে পারো না!” শিয়াও ফানের কণ্ঠ কাঁপছে, সে শক্ত করে শিয়াও শুয়ানের বুকে আঁকড়ে ধরল, যেন এভাবে বাবার জীবন ধরে রাখা সম্ভব হবে।
শিয়াও শুয়ানের মুখের রং কাগজের মতো ফ্যাকাশে, তার মুখকুণ্ডল থেকে রক্ত ঝরছে, তার পোশাক লাল হল। চোখের দীপ্তি ধীরে ধীরে ম্লান হচ্ছে, তবুও সে চেষ্টা করছে তার ছেলের মুখ স্পষ্ট দেখতে।
“ফান’er... বাবা... আর তোমার সঙ্গে যেতে পারব না...” শিয়াও শুয়ানের কণ্ঠ স্বল্প এবং ফিসফিস করে, প্রতি শব্দ যেন তার শেষ শক্তি নিঃশেষ করে বলে উঠছে।
“না!” শিয়াও ফান পাগলের মতো, চোখ লাল, উন্মত্ত চিৎকার করছে, তার সুর যেন আটটি অন্ধকার থেকে বেরিয়ে আসা, আকাশকেও কাঁপিয়ে দিতে পারে।
শিয়াও ফানের পাগল চোখে রক্তসহ ভরা, যেন অসীম মায়াজালে বন্দি, বারবার “না, না, না” চিৎকার করছে, তার কণ্ঠ হৃদয় ভাঙার মতো করুণ। সে নিজের শরীরের কম বাকি থাকা আত্মশক্তি ব্যবহার করে শিয়াও শুয়ানের জখম সারানোর চেষ্টা করছে, একটুও আশা থাকলেই সে হার মানবে না।
“না... কিছু হয় না, বোকা ছেলে। হয়ত হয়ত... বাবার ভাগ্য এমনই...” শিয়াও শুয়ান শেষ শক্তি জোগাড় করে হালকা হাসি ফোটালেন, ধীরে ধীরে হাত তুললেন, যেন জীবনের সব শক্তি খরচ করে, নরমে শিয়াও ফানের কাঁধে হাত রাখলেন এবং ফিসফিস করলেন।
প্লপ! শিয়াও শুয়ানের হাত শিয়াও ফানের কাঁধ থেকে নড়ে পড়ল, শক্তিহীনভাবে ঝুলে গেল।
“শিয়াও জিউ, ঠিক আছে, মাষ্টার ওকে বাঁচাতে পারে, শিয়াও জিউ, শীঘ্রই বের হও, আমার কাছে এসো!” শিয়াও ফানের মুখে অশ্রু, কণ্ঠ রগড়ে যাওয়া, পাগলের মতো চিৎকার করছে।

(২/৩) পৃষ্ঠা
কিন্তু শিয়াও শুয়ানের শরীর ক্রমশ আলোয় বিভক্ত হতে লাগল, সেই আলো দুর্বল ও শীতল, শেষ পর্যন্ত ছোট একটি আলোয় পরিণত হয়ে শিয়াও ফানের চোখের সামনে অদৃশ্য হয়ে গেল।
“ছোট ফান, মানুষ মারা গেলে ফিরে আসতে পারে না...” শিয়াও জিউর কণ্ঠ বিষাদের সঙ্গে ধীরে ধীরে শিয়াও ফানের কানে পৌঁছালো। তার কণ্ঠ খুবই নরম ও ছোট, কিন্তু যেন ধারালো তরোয়ালের মতো বারবার শিয়াও ফানের হৃদয় ছেদ করল।
শিয়াও ফান নির্বাক বসে রইল, মূর্খের মতো দৃষ্টিতে শিয়াও শুয়ানের অদৃশ্য হওয়া স্থান দেখছে, চারপাশের সবকিছুর প্রতি উদাসীন। তার মুষ্টি শক্তভাবে বাঁধা, আঙ্গুলের ফোঁটা সাদা, শরীর কাঁপছে, গলায় নীল রক্তনালী ফেটে উঠছে, যেন চামড়ার জোর ছিন্ন করতে চায়।
“প্লুৎ!” শিয়াও ফানের বক্ষ একটি ধাক্কা খাইল, মুখ থেকে হঠাৎ রক্ত ঝরল। সেই রক্ত যেন একটি ফুটন্ত লাল পদ্ম, বিষাদের মধ্যে সৌন্দর্য।
শিয়াও জিউ এবং বাকি বংশধররা মুখের রং একেবারে পাল্টে গেল! এটা হলো... জন্মগত রক্ত! শিয়াও ফান তার হৃদয়ের রক্তও থুতু ফেলল।
চারপাশের বাতাস যেন এই মুহূর্তে থেমে গেল, পুরো বিশ্ব যেন অসীম শোকের সমুদ্রে ডুবে গেল। শিয়াও ফানের বিশ্ব ধ্বংস হয়ে গেল, তার আত্মা যেন ছিনিয়ে নেওয়া হয়েছে, শুধু একটি খালি দেহ রইল, বাবার হারানোর গভীর যন্ত্রণায় নিমজ্জিত, মুক্তি পাচ্ছে না।
শিয়াও বংশের সদস্যরা সবাই কাঁদতে শুরু করল, তারা শিয়াও ফানের সেই বেদনাদায়ক অবয়ব দেখে হৃদয়ে বিষাদ ও হতাশা অনুভব করল। আকাশ কালো মেঘে ঢাকা, বজ্রপাত গর্জন করছে, যেন শিয়াও শুয়ানের বিদায়ে কান্নাকাটি করছে।
শিয়াও ফানের চোখের সামনে বারবার বাবার হাসি-মুখের ছবি ভেসে উঠছে, সেই সব উষ্ণতা ও স্নেহ এখন ফুরিয়ে গেছে। তার হৃদয় যেন হাজারো ছুরির আঘাতে কাটা, প্রতিটি শ্বাসের সঙ্গে বেদনা বাড়ছে।
“আহ!” শিয়াও ফান হঠাৎ উঠে দাঁড়াল, চোখ লাল, মুখের পেশী সংকুচিত, পুরো শরীর থেকে পাগলামি আর সংকল্প ঝলমল করছে। সে পাশের রক্তাক্ত তরোয়াল তুলে নিল, বৃদ্ধের দিকে ঘৃণ্য চোখে ছুঁড়ে দিল, প্রাণপণে চিৎকার করল: “আমি তোমাকে মেরে ফেলব!”
“পিঁপড়ে।” বৃদ্ধ হেসে উঠল, তার চোখে অবজ্ঞা ও উপহাস ভরা। সে হাত নাড়ল, একটি অদৃশ্য শক্তি প্রবাহিত হল।
শিয়াও ফান একটি ঝড়ো বাতাসের আঘাত অনুভব করল, সেই শক্তি যেন হাজার টন ওজনের হাতুড়ি, তাকে পেছনে ঠেলে দিল, মাটিতে গম্ভীর চিহ্ন ফেলে দিল। কিন্তু সে আবার ঠিক হয়ে উঠে, বিন্দুমাত্র ভয় না পেয়ে ফিরে দৌঁড় দিল।
বৃদ্ধ একটি তীর মত পদক্ষেপ নিয়ে, ভূতের মতো অদৃশ্য হয়ে দ্রুত শিয়াও ফানের সামনে এসে দাঁড়াল।
“তৃতীয় ভাই!” শিয়াও ফং এবং শিয়াও লিং একসঙ্গে চিৎকার করল, তাদের কণ্ঠে উদ্বেগ ও চিন্তা মিশে আছে।
শিয়াও ফং দ্রুত এগিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করল, কিন্তু একটি শক্তিশালী শক্তি তাকে ফিরিয়ে দিল, সে মাটিতে পড়ে গেল।
শিয়াও লিং চোখে অশ্রু নিয়ে চিৎকার করল: “ভাই, না করো!”
কিন্তু শিয়াও ফান এখন সম্পূর্ণরূপে বুদ্ধি হারিয়েছে, তার মাথায় শুধু একটি চিন্তা—হত্যা! তার মস্তিষ্কে বাবার নির্মম মৃত্যুর দৃশ্য বারবার ঝলকাচ্ছে, ঘৃণার আগুন তার প্রতিটি সংবেদনকে পোড়াচ্ছে।
শিয়াও ফান আবার তরোয়াল উঠিয়ে নিল, তরোয়ালের লোহিত রেখা বাতাসে ঝলমল করল, তার সমস্ত রাগ ও অপ্রস্তুতি নিয়ে।

(৩/৩) পৃষ্ঠা
বৃদ্ধ একটু ভ্রূক্ষেপ করল, যেন শিয়াও ফানের বিরক্তিকর আচরণে বিরক্ত, সে ঠান্ডা গর্জন করে বলল: “মৃত্যুকে অজ্ঞ!” তারপর হাত তুলে শিয়াও ফানের প্রাণঘাতী আঘাতের প্রস্তুতি নিল।
“তুমি সাহস করছ!” এক বিন্দুমাত্র ঠান্ডা এবং দমবন্ধ করা মেয়ের কণ্ঠ দূর আকাশ থেকে বয়ে এসে বাতাসে কাঁটা দিয়ে গেল। শব্দটি মাত্র শোনা যাওয়ার সঙ্গে সঙ্গে, উত্তপ্ত ও বিশৃঙ্খল যুদ্ধাঙ্গণ শীতল বরফের ঝড়ে ঢেকে গেল।
“কে?!” বৃদ্ধ শব্দ শুনে আতঙ্কে কাঁপতে লাগল, তার শরীর জুড়ে ভয় ছড়িয়ে পড়ল।
সে আতঙ্কিত হয়ে হাত দ্রুত ফিরিয়ে নিল, চারপাশ সতর্ক দৃষ্টি দিয়ে চেয়ে দেখল, মুখের রং পরিবর্তিত হতে লাগল, তার মন-বুদ্ধি গোলমেলে হয়ে গেল।
মাথা থেকে ঘামের ফোঁটা ঝরতে লাগল, দ্রুত হৃদয়স্পন্দন তার মৃত পরিবেশে স্পষ্ট শোনা গেল, মাথায় ঝড়ের মতো ছুটে চলল সেই রহস্যময় কণ্ঠের উৎস ও উদ্দেশ্য নিয়ে চিন্তা।
পরবর্তীতে দেখা গেল শিয়াও জিউ যেন একটি পরী, স্থানীয় নকশা থেকে স্নিগ্ধভাবে বেরিয়ে এল। তার শরীর মসৃণ, কিন্তু এমন এক কঠোর মর্যাদা ছড়িয়ে দিচ্ছে যে কেউ সরাসরি তাকাতে সাহস পাচ্ছে না।
তার চোখ দুটি শীতল তারার মতো ঝলমল করছে, শুধুমাত্র একবার তাকালেই যেন আত্মা বরফে জমে যায়।
একটু ঝরনা সদৃশ কালো লম্বা চুল বাতাসে দোলা দিয়ে তার রহস্যময় ও অনন্য সৌন্দর্য বাড়িয়েছে।
“হুম, একজন মহৎ যুদ্ধ সম্রাট, কিভাবে একজন নবীনকে এত নিষ্ঠুর ও নির্মমভাবে আঘাত করতে পারে?世人 তাকে অবজ্ঞা করবে, চিরদিনের হাসির পাত্র হবে!” শিয়াও জিউর কণ্ঠ সঙ্গীতময়, কিন্তু বরফের মতো শীতল, প্রতিটি শব্দে তীব্র উপহাস ও অবজ্ঞা।
বৃদ্ধের মুখ মুহূর্তেই কালো পাত্রের তলে পরিণত হল, চোখে আগুন জ্বলছে, সে দৃঢ়ভাবে শিয়াও জিউকে লক্ষ্য করে গর্জন করল: “তুমি কে? এত সাহসিকতা কিভাবে, আমার কাজে হস্তক্ষেপ করছ?”
শিয়াও জিউ ঠোঁটে হালকা হাসি ফোটাল, অবজ্ঞাসূচক ঠান্ডা হাসি দিয়ে বলল: “আমি শিয়াও ফানের শিক্ষক, আজ এখানে আমি আছি, তুমি এই দুষ্ট চোরকে একটু আঘাতও দিতে পারবে না!”
বলেই, শিয়াও জিউর শরীর থেকে এক বিশাল ধ্বংসাত্মক শক্তি ঝরল, যা চারদিকে ছড়িয়ে পড়ল।
চারপাশের বাতাস যেন এই শক্তির কাছে জমাট বাঁধল, শ্বাস নিতে কষ্ট হলো।
শিয়াও ফং ও শিয়াও লিং শিয়াও জিউর যুদ্ধ দেবতার মতো অবয়ব দেখে তাদের চোখে এক ঝলমলে আশা জ্বলল।
শিয়াও ফান অবাক হয়ে শিয়াও জিউকে দেখছে, মনে নানা ভাবনা জড়ো হচ্ছে, একদিকে শিয়াও জিউর সময়োপযোগী আগমনে আনন্দ ও কৃতজ্ঞতা, অন্যদিকে নিজের দুর্বলতা ও বাবার প্রতিশোধ নিতে অক্ষমতার বিষাদ ও অস্বস্তি।