সাতষষ্টিতম অধ্যায়: মনের কথা মুখে আনা
ঠিক এই একটিমাত্র কথার কারণেই সু ইউনা ভুল বুঝল।
সে তৎক্ষণাৎ আঙুল তুলে চেন আনইউয়ানকে নির্দেশ করল।
"আমি কী বলছিলাম? শেষ পর্যন্ত তুমি কি আমার আর ইউয়েপেংয়ের কাছাকাছি যাওয়া নিয়ে ঈর্ষা করছ না?"
"চেন আনইউয়ান! আমাকে কতবার তোমার কাছে এ বিষয়ে ব্যাখ্যা দিতে হবে? ইউয়েপেংয়ের সাথে আমার কোনো সম্পর্ক নেই, আমরা নির্দোষ! কেন তোমরা দুজন আমাদের বিশ্বাস করতে পারো না?"
চেন আনইউয়ান প্রায় ভেঙে পড়ার উপক্রম হলো। তার মনে হলো এই নারীটি পুরোপুরি একজন পাগলী।
"থামো, থামো, থামো! সু তো, দয়া করে একটু পরিষ্কার করে ভাববে কি? আমি আগেই বলেছি, কার সাথে তুমি থাকবে সেটা সম্পূর্ণ তোমার ব্যক্তিগত স্বাধীনতা, আমাকে জানানোর কোনো প্রয়োজন নেই। আর কতবার আমাকে একই কথা বলতে হবে?"
"তাহলে তুমি ইউয়েপেংয়ের ওপর ঈর্ষা করছ কেন?"
"থামো! আমি কখনো ওর ওপর ঈর্ষা করিনি, ওটা তোমার কেবল ভুল ধারণা। তাছাড়া আমি বিবাহিত, আমি আমার স্ত্রীকে খুব ভালোবাসি। দয়া করে আর আমাকে বিরক্ত কোরো না, আমি চাই না সে ভুল বোঝে।"
কথাটি শেষ করেই চেন আনইউয়ান মুখ ঘুরিয়ে চলে যেতে চাইল।
কিন্তু সু ইউনা অবজ্ঞার সাথে ঠোঁট বাঁকিয়ে ঠান্ডা হাসি দিল।
"চেন আনইউয়ান, আমি তোমাকে খুব ভালোভাবেই চিনি। তুমি মুখে যতই তোমার স্ত্রীর কথা বলো না কেন, শেষ পর্যন্ত এটা তোমার ভেতরের ভয়কেই আড়াল করার চেষ্টা মাত্র।"
"আমি সব জানি, খুব ভালো করেই জানি যে তোমরা দুজন শুরু থেকেই একটা ভুয়া বিয়ে করেছ। আমাকে রাগানোর জন্যই হোক কিংবা বাণিজ্যিক কোনো সহযোগিতার খাতিরেই হোক, তুমি আমার চোখ ফাঁকি দিতে পারবে না।"
চেন আনইউয়ানের রাগমিশ্রিত হাসি পেয়ে গেল। সে ভাবছিল, অতীতে তার নিজের চোখ আসলে কতটা অন্ধ ছিল যে এইরকম একজন নারীর সাথে সে পুরো ছয়টি বছর কাটিয়ে দিল!
এখন ভেবে দেখলে সত্যি নিজেকে খুব বোকাই মনে হয়।
"তোমার যা খুশি মনে হতে পারে, হোক না কেন! যাই হোক, আমাদের মধ্যে সব চিরতরে শেষ হয়ে গেছে, দয়া করে এই কথাটা চিরদিনের জন্য মনে রেখো!"
এরপর সে অত্যন্ত দৃঢ় পদক্ষেপে সেখান থেকে চলে গেল। সু ইউনা ভীষণ রেগে গেলেও রাগে মাটিতে পা ঠোকা ছাড়া আর কিছুই করার ছিল না।
"চেন আনইউয়ান! আমার কথার মাঝে দাঁড়িয়ে যাও! কোন অধিকারে তুমি আগে চলে যাচ্ছ? কেন আমার কথা শেষ হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করতে পারলে না?"
কিন্তু চেন আনইউয়ানের অবয়ব তার থেকে ক্রমশ দূরে সরে গেল। সু ইউনা আর নিজেকে ধরে রাখতে পারল না, মাটিতে বসে পড়ে কান্নায় ভেঙে পড়ল।
"হিউহিউহিউ... কেন? তুমি কেন আমার সাথে এমন করলে?"
কিন্তু সে দেখতে পেল না যে, ঠিক অন্য একটি গলির মোড়ে দেওয়ালের আড়ালে দাঁড়িয়ে লিয়াং ইউয়েপেং চরম রাগের দৃষ্টিতে সবকিছু দেখছিল।
সে দাঁতে দাঁত চেপে বিড়বিড় করল, "এসবকিছুর একমাত্র মালিক আমি! কেউ এগুলো কেড়ে নিতে পারবে না, আমি কিছুতেই তা হতে দেব না!"
অন্যদিকে, বাড়ি ফিরে চেন আনইউয়ান দেখতে পেল যে নি ইউইওয়ে বসার ঘরের সোফাতেই ঘুমিয়ে পড়েছে।
সে ধীরে ধীরে এগিয়ে গেল এবং অত্যন্ত সাবধানে নি ইউইওয়েকে কোলে তুলে নিল। তাকে শক্ত করে বুকে জড়িয়ে ধরে যখন শোবার ঘরের দিকে এগোতে যাবে, ঠিক তখনই নি ইউইওয়ে হঠাৎ হাত বাড়িয়ে তার জামার হাতা খপ করে খামচে ধরল।
"স্বাগত... তোমরা সব কথা কি শেষ করেছ?"
চেন আনইউয়ান জোর করে মুখে এক চিলতে হাসি ফুটিয়ে তুলল। নি ইউইওয়েকে এই অবস্থায় দেখলে তার সত্যি খুব মায়া হয়।
"হ্যাঁ, শেষ করেছি।"
"যদিও আমি জানি এভাবে জিজ্ঞেস করাটা ঠিক হচ্ছে না, তবুও আমি নিশ্চিত হতে চাই—আমার সাথে বিয়ে করে তোমার কি এখন কোনো আফসোস হচ্ছে?"
চেন আনইউয়ান হঠাৎ স্তব্ধ হয়ে গেল। তার পুরো শরীরে যেন বিদ্যুৎ খেলে গেল এবং তার চোখদুটো বিস্ময়ে বড় বড় হয়ে গেল।
সে কিছুতেই মেলাতে পারছিল না যে নি ইউইওয়ে হঠাৎ তাকে এমন প্রশ্ন কেন করল?
"বউ, তোমার আসলে কী হয়েছে? হঠাৎ এমন কথা বলছ কেন?"
নি ইউইওয়ে ম্লান হাসল।
"তোমার সাথে কাটানো এই দিনগুলোকে আমি সত্যিই খুব মূল্যবান বলে মনে করি। কিন্তু স্বামী আমার, আমাদের বিয়েটা তো আকস্মিকই হয়েছিল, এমনকি যেদিন আমরা বিয়ের রেজিস্ট্রি করতে গেলাম, সেদিনই তো আমাদের প্রথম দেখা হয়েছিল।"
নি ইউইওয়ে শান্ত গলায় বলল, "কিন্তু সু ইউনার সাথে তো তোমার ব্যাপার আলাদা। তোমাদের দুজনের সম্পর্কের পেছনে আস্ত একটা ছটি বছর কেটে গেছে! মানুষের জীবনে এমন কতটি ছয় বছর আসে বলো? এত সহজে সবকিছু মন থেকে মুছে ফেলা সম্ভব—এ কথা নিশ্চিতভাবেই মিথ্যে।"
"তাই আমি তোমাকে আবার জিজ্ঞেস করতে চাই আজ রাতে ওর সাথে দেখা করার পর তোমার মনের ভাবনা কি একটুও বদলে গেছে? যদি তুমি এখনও তাকে ভুলতে না পেরে থাকো, তবে আমি তোমাকে সুযোগ দিতে পারি, তুমি চাইলে নতুন করে সিদ্ধান্ত নিতে পারো। যাই হোক না কেন, আমি কোনোভাবেই চাই না যে তুমি পরে অনুশোচনা করো।"
নি ইউইওয়ের কথাগুলো শুনে চেন আনইউয়ান দীর্ঘক্ষণ একদম বোবা হয়ে দাঁড়িয়ে রইল। তার মনে হচ্ছিল সে কি কানে ভুল শুনল?
কারণ চেন আনইউয়ানের চোখে—কিংবা যে কোনো সাধারণ পুরুষের চোখেই—নি ইউইওয়ের মতো এমন অদ্ভুত সুন্দর মনের মেয়ে দ্বিতীয়টি আর পাওয়া যাবে না।
সে দীর্ঘশ্বাস ফেলে নি ইউইওয়ের কপালে আলতো করে একটা আঙুলের টোকা দিল।
"উহ... ব্যথা লাগছে তো।"
"তাহলে বুঝতে পারো যে ব্যথা লাগে! বলো, আমার ওপর কি তোমার ভালোলাগা কেটে গেছে, তাই আমাকে আর পছন্দ হচ্ছে না?"
নি ইউইওয়ে সঙ্গে সঙ্গে মুখভঙ্গি বদলে ফেলল এবং বারবার মাথা নাড়াতে লাগল।
"তা কেন হতে যাবে! আমি তো তোমার সাথে জুটি বাঁধার দিনই বলেছিলাম, আমি এক জেদী মেয়ে। আমি যখন স্বেচ্ছებით তোমাকে স্বামী হিসেবে বেছে নিয়েছি, তখন সারাজীবন এই সিদ্ধান্তে আমার কোনো আফসোস হবে না।"
"তাহলে কেন আমাকে অন্য কোনো নারীর দিকে ঠেলে দিচ্ছ? আমি তোমাকে সাফ জানিয়ে দিচ্ছি! তুমি হলে আমার একমাত্র জীবনসঙ্গী, আমার জীবনের একমাত্র স্বামী! এরপর যদি তুমি আবার ওই মহৎ সাজার ভান করে আমাকে অন্য কারো হাতে তুলে দিতে চাও, তাহলে আমি কিন্তু সত্যিই ভীষণ রেগে যাব!"
নি ইউইওয়ে তৎক্ষণাৎ তার দুই হাত ওপরে তুলে আত্মসমর্পণের ভঙ্গি করল।
"আচ্ছা আচ্ছা, আমারই ভুল হয়েছে! আর কোনোদিন এমন কথা বলব না, হয়েছে তো?"
চেন আনইউয়ান নি ইউইওয়েকে কোলে করে বেডরুমে নিয়ে এলো। কিন্তু ঠিক বিছানার পাশে তাকে নামাতে যাওয়ার মুহূর্তেই তার পা হঠাৎ পিছলে গেল।
সে একটা অস্ফুট শব্দ করে বসল এবং নিজের অজান্তেই নি ইউইওয়ের শরীরের ওপর হুমড়ি খেয়ে পড়ে গেল।
"তুমি কি ঠিক আছ, স্বামী?"
এই তরুণীর আকস্মিক আতঙ্কের চিৎকারের মাঝেই চেন আনইউয়ান নি ইউইওয়ের শরীরের ওপর একেবারে মিশে রইল। তারা দুজনেই যেন একে অপরের শরীরের উত্তাপ গভীরভাবে অনুভব করতে পারল, এই অনুভূতি ছিল এত বাস্তব আর চমৎকার!
ঘরের ভেতরের পরিবেশ মুহূর্তের মধ্যে উত্তপ্ত হয়ে উঠল। যদিও তারা এত দীর্ঘ সময় ধরে বিবাহিত জীবন কাটাচ্ছে এবং অতীতেও একই বিছানায় ঘুমিয়েছে, তবুও তারা কখনো শালীনতার সীমা লঙ্ঘন করেনি।
হয়তো এই পারস্পরিক সম্মান বজায় রাখার সম্পর্কের কারণে এবং চেন আনইউয়ানের এই ব্যাপারে একটু ভোঁতা বুদ্ধির জন্যই তাদের মাঝে এর আগে কোনো বাস্তব অগ্রগতি হয়নি।
কিন্তু আজকের এই আবহাওয়ায় তো সব বাঁধ ভেঙে যাওয়ার কথা, তাছাড়া নি ইউইওয়েও শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত তাকে ফেরানোর কোনো চেষ্টাই করেনি।
হুঁ? চেন আনইউয়ানের মাথাটা হঠাৎ যেন একটু ঝিমিয়ে গেল। সে কেন ভাবছিল যে নি ইউইওয়ে তাকে ফিরিয়ে দেবে? অথচ তারা দুজনেই তো আইনগতভাবে স্বামী-স্ত্রী!
এই সম্পর্কের চেয়ে পবিত্র ও স্বাভাবিক আর কী হতে পারে! দিব্যি রেজিস্ট্রিকৃত স্বামী-স্ত্রী, তার আবার কিসের ভয়?
নিশ্চয়ই!
সু ইউনার সাথে অতীতে খুব দীর্ঘ সময় থাকার ফলেই সে এই সমস্ত ক্ষেত্রে একেবারে কাঁচা খেলোয়াড়ের মতো আচরণ করছিল।
"বউ... আজ রাতে কি তোমার ক্লান্তি লাগছে?"
নি ইউইওয়ে চেন আনইউয়ানের শরীরের নিচে শুয়ে ছিল। সে স্পষ্টতই এই মানুষটির কাছ থেকে ভালোবাসার উষ্ণ ছোঁয়া পাওয়ার অপেক্ষায় ছিল, কিন্তু কে জানত যে সে এমন একটা অতীব গুরুত্বপূর্ণ মুহূর্তে এসে ঠিক এই কথাটি জিজ্ঞেস করবে!
"তুমি... সত্যি একটা আস্ত বোকা কাঠকয়লা!"
কথাটি শেষ হওয়ামাত্রই নি ইউইওয়ে দুই হাত দিয়ে চেন আনইউয়ানের ঘাড় শক্ত করে জড়িয়ে ধরল এবং তার নরম ঠোঁট দুটো তার ঠোঁটে সঁপে দিল।
ঠিক সেই মুহূর্তে চেন আনইউয়ানের মাথাটা পুরোপুরি শূন্য হয়ে গেল। এতদূর আসার পরও যদি সে আর কোনো পদক্ষেপ না নিত, তবে কি তাকে আর পুরুষ বলা যেত?
এই কথাটি মাথায় আসতেই সেও অত্যন্ত আবেগের সাথে সাড়া দিল। অবশেষে তারা দুজন এমন একটি কাজ সম্পন্ন করল যা কেবল সত্যিকারের দম্পতিরাই করে থাকে।
সেই পুরো রাত জুড়ে দুজনেই একে অপরের শরীর নিবিড়ভাবে আবিষ্কার করতে ব্যস্ত রইল। সারারাত তারা প্রায় চোখেই পলক ফেলেনি, আর ঘুমোলেও একে অপরকে এমনভাবে জড়িয়ে ধরে রেখেছিল যেন কেউ কাউকে এক মুহূর্তের জন্যও হারাতে চায় না।