ষষ্ঠ অধ্যায়: শ্রেষ্ঠ ফিনিক্স পুরুষ
আধঘণ্টা পর ভিলার সামনে দুটি আমেরিকান মাসল কার এসে থামল, একটি র্যাপটর এবং অন্যটি টি-রেক্স। একসময় অফ-রোড র্যালি ছিল তার শখের তালিকায় অন্যতম, তা না হলে এত দামি পিকআপ ট্রাক কেনার পেছনে সে অঢেল অর্থ ব্যয় করত না। কিন্তু সু ইউনার সাথে পরিচিত হওয়ার পর তার সমস্ত শখ যেন মিলিয়ে গেল। এমনকী তার সবচেয়ে প্রিয় এই দুটি পিকআপ ট্রাকও গ্যারেজে ধুলো জমছিল।
ঠিক সেই মুহূর্তে পঞ্চাশোর্ধ্ব এক ভদ্রলোক বেরিয়ে এলেন। তার চুলে কিছুটা পাক ধরেছে, শরীর বেশ রোগা, কিন্তু তার মধ্যে একটা অদ্ভুত আভিজাত্য রয়েছে। তিনি হলেন তাদের পারিবারিক গৃহপরিচালক, ওয়াং আঙ্কেল।郑 (জেং) পরিবারের জন্য দীর্ঘ তিরিশ বছর ধরে অক্লান্ত পরিশ্রম করা এই মানুষটি এখন পরিবারেরই একজন হয়ে উঠেছেন।
郑安远 (জেং আনইউয়ান) গাড়ি দুটি দেখে এক চিলতে ম্লান হাসি হাসলেন।
"ওয়াং আঙ্কেল, এই গাড়ি দুটো কেন নিয়ে এলেন?"
গাড়িগুলো দেখামাত্রই পুরনো স্মৃতি ভিড় করে এল। সেগুলো যেন নির্বাক হয়ে তাকে জিজ্ঞেস করছিল—মালিক, আপনি কি আমাদের আর ভালোবাসেন না? গাড়িরও তো প্রাণ থাকে, তারাও সুখ-দুঃখ বোঝে। একসময় যখন তিনি গাড়ি নিয়ে উন্মাদ ছিলেন, তখন এই অনুভূতিগুলো গভীরভাবে টের পেতেন। কিন্তু দীর্ঘ সময় ধরে সেই আবেগ যেন হারিয়ে গিয়েছিল। তিনি ধীরে ধীরে গাড়ির কাছে গিয়ে হাত বোলালেন। এত বছর পর, বুকটা যেন অকারণেই খুশিতে ভরে উঠল।
"তরুণ বাবু, আমার মনে আছে একসময় আপনি এই গাড়িগুলো সবচেয়ে বেশি পছন্দ করতেন। তাছাড়া আজ যেহেতু বাড়ি বদলানো হচ্ছে, গাড়িগুলো বেশ কাজের, তাই আমি কাউকে দিয়ে এগুলো আনিয়ে নিয়েছি।"
জেং আনইউয়ান মাথা নাড়লেন। "ঠিক আছে। ওয়াং আঙ্কেল, আমি সব জিনিস গুছিয়ে রেখেছি, আপনি এগুলো তুলে নিন।"
"বেশ... তাহলে আমরা কোথায় যাচ্ছি?"
"দক্ষিণ শহরে ফিরে যাচ্ছি।"
জেং আনইউয়ানের এখন নতুন জীবন। তাদের পারিবারিক ব্যবসা এবং স্ত্রী নি ইউয়েই—সবই দক্ষিণ শহরে। এতদিন 平城 (পিংচেং)-এ পড়ে ছিলেন কেবল সু ইউনার জন্য, কিন্তু এখন আর তার প্রয়োজন নেই।
ওয়াং আঙ্কেল 'দক্ষিণ শহর' নামটি শোনার সাথে সাথে যেন থমকে গেলেন। পরক্ষণেই তার চোখ দিয়ে জল গড়িয়ে পড়ল। তিনি চোখের কোণ মুছে মাথা নাড়লেন।
"ঠিক আছে! আমি আপনাকে বাড়ি ফিরিয়ে নিয়ে যাব।"
সত্যিই তো, কত বছর হয়ে গেল! জেং আনইউয়ান পরিবারের সিদ্ধান্তের বিরুদ্ধে গিয়ে বাবা-মায়ের সাথে কেবল ঝগড়া করতেন, পুরো বাড়িটাকে অশান্ত করে তুলেছিলেন। বাবাও তার ওপর থেকে ভরসা হারিয়ে ফেলেছিলেন। কিন্তু বিপথগামী মানুষ যদি ফিরে আসে, তবে তা কখনোই দেরি নয়। তাছাড়া এত বড় ব্যবসার মালিক হিসেবে জেং আনইউয়ানের ভুল সংশোধনের সুযোগ তো ছিলই। নিজের ব্যক্তিত্ব দিয়ে তিনি যেকোনো জায়গায় মাথা উঁচু করে চলতে পারতেন, অথচ সু ইউনার সামনে তিনি এতটাই নত হয়েছিলেন যে নিজের অস্তিত্বই হারিয়ে ফেলেছিলেন।
আজ, সেই অন্ধ প্রেমিক জেগে উঠেছে!
জেং আনইউয়ান কেবল প্রয়োজনীয় কিছু কাগজপত্র নিলেন। পুরনো কাপড় বা আসবাবপত্র কিছুই নিলেন না। এই প্রতিটি জিনিসের সাথে সু ইউনার স্মৃতি জড়িয়ে আছে। তিনি আর এসবের মুখোমুখি হতে চান না। অথবা বলা ভালো, কীভাবে এসবের মুখোমুখি হবেন, তা তিনি জানেন না। এই ছয়টি বছর কি তবে বিফলে গেল? তার আর এসবের প্রয়োজন নেই। তার সামনে নতুন জীবন, আর তার চোখে এই পুরনো জিনিসগুলো কেবলই জঞ্জাল।
আধঘণ্টা পর, জেং আনইউয়ান গাড়িতে উঠে স্টার্ট দিলেন। টি-রেক্সের গর্জন যেন নিজের অস্তিত্বের ঘোষণা দিল।
সে দক্ষিণ শহরের দিকে রওনা হতেই ফোন বেজে উঠল। সু ইউনা কল করেছে। জেং আনইউয়ান আগে ফোন ধরতে চাইতেন না, কিন্তু এখন তিনি একতরফাভাবে সু ইউনাকে তার জীবন থেকে বাদ দিয়েছেন। বলা যায়, তার জীবনের চিত্রনাট্য থেকে সু ইউনার চরিত্রটি সমাপ্ত হয়েছে। তবে ফোনের পর ফোন আসায় তিনি অবশেষে রিসিভ করলেন। ঠিক আছে, আজ সব পরিষ্কার করে বলাই ভালো।
"হ্যালো?"
জেং আনইউয়ান কিছু বলার আগেই সু ইউনা বিরক্ত স্বরে বলে উঠল, "জেং আনইউয়ান, তোমার মানেটা কী? ফোন ধরছ না কেন?"
"তোমার কি কিছু বলার আছে?"
সু ইউনা কিছুটা থামল। সে এখন নিশ্চিত হতে পারছে যে, জেং আনইউয়ান আগের মতো নেই! আগে সে ২৪ ঘণ্টাই ফোনের পাশে বসে থাকত। সে গোসল করতে গেলেও ফোন বাজলে সাথে সাথে হাত মুছে ফোন ধরত। একবার জেং আনইউয়ান জ্বরে অচেতন হয়ে পড়েছিল বলে তার একটি কল ধরতে পারেনি। তার জন্য সে জেং আনইউয়ানকে প্রচণ্ড শাস্তি দিয়েছিল। শীতের রাতে হিমাঙ্কের নিচে তাপমাত্রায় তাকে বাড়ির নিচে তিন ঘণ্টা দাঁড়িয়ে থাকতে হয়েছিল। জেং আনইউয়ান তাতে ভয় পেত, কিন্তু আজ তার কণ্ঠে ভয়ের লেশমাত্র নেই।
"জেং আনইউয়ান, তুমি তো জানো আমার ফোন না ধরার ফল কী? তিনবার কল করেছি, একটাও ধরোনি। বলো, কী দিয়ে ক্ষতিপূরণ করবে?"
সু ইউনা ভেবেছিল, বরাবরের মতো সে জেং আনইউয়ানের ক্ষমা চাইবে। সে মনে মনে ঠিকও করে রেখেছিল, এই সুযোগে অন্তত নতুন মডেলের দামী ব্যাগ চেয়ে নেবে। কিন্তু উল্টো দিক থেকে ঠান্ডা গলায় ভেসে এল, "আর কিছু বলার আছে? আমি গাড়ি চালাচ্ছি, না থাকলে রাখছি।"
সু ইউনা স্তব্ধ হয়ে গেল। সে ফোনটা একবার ভালো করে দেখল—এ কি সত্যিই জেং আনইউয়ান?
"তুমি কী বলতে চাইছ? তুমি কি আমাকে আর ভালোবাসো না? আগে তো এমন ছিলে না! পুরুষরা এমনই, পাওয়ার পর কদর করতে জানে না। তুমিই তো বলেছিলে, আমি তোমাকে বেছে নিলে তুমি আমাকে কখনো হারতে দেবে না। এখন কী হচ্ছে?"
সু ইউনার একের পর এক প্রশ্নে জেং আনইউয়ানের হাসি পেল।
হারতে? সে তো তাকেই প্রথম হারতে দিয়েছিল! সর্বস্ব হারিয়ে সে এখন নিঃস্ব।
"আমি শেষবার জিজ্ঞেস করছি, আর কিছু বলার আছে?"
সু ইউনা রাগে ফুঁসছিল। সে ভাবল, জেং আনইউয়ান নিশ্চয়ই লিয়াং ইউয়েপেং-এর কথা ভেবে হিংসা করছে। আর হিংসা করা মানেই সে তাকে এখনো ভালোবাসে। এখন দূরে আছে বলেই সে ফোনে এমন কথা বলছে, ফিরে গিয়ে বিচ্ছেদের ভয় দেখালেই সে আবার পায়ে পড়ে ক্ষমা চাইবে।
সু ইউনা ব্যঙ্গাত্মক হেসে বলল, "হ্যাঁ, আছে। আমি তো বলেছি দক্ষিণ শহরে কাজে যাচ্ছি। ওখানে ঠান্ডা পড়বে, আমার নতুন কাপড়গুলো পার্সেল করে পাঠিয়ে দাও। আমি ঠিকানা পাঠাচ্ছি।"
"সময় নেই। দরকার হলে নিজেই এসে নিয়ে যেও।"
"জেং আনইউয়ান, তুমি বড় বাড়াবাড়ি করছ! হিংসা করো ঠিক আছে, কিন্তু আমার শরীর নিয়ে ছেলেখেলা করো না। আমি অসুস্থ হয়ে পড়লে তোমারই ক্ষতি। তাছাড়া আমি তো প্লেনে উঠে পড়েছি, এখন ফিরে আসব কীভাবে?"
জেং আনইউয়ান আর কথা বাড়ালেন না। প্লেনে উঠে পড়েছে... হা হা, কী চমৎকার একটা হুট করে বেরিয়ে পড়া ভ্রমণ! কার সাথে গেছে, তা আর বলার অপেক্ষা রাখে না। তিনি ফোনটা কেটে দিয়ে বন্ধ করে দিলেন। যে মেয়েটি নিজের কষ্টের কথা ভাবছে না, তার জন্য তিনি কেন ভাববেন? এটা তো অকারণে অন্যের ঝামেলায় জড়িয়ে পড়া।
অন্যদিকে, প্লেনের ফার্স্ট ক্লাসে বসে সু ইউনা রাগে ফুঁসছিল। "অসভ্য কোথাকার!"
পাশ থেকে লিয়াং ইউয়েপেং কিছুটা অসহায় ভান করে বলল, "নানা, আমি কি তোমাকে ফোন করে ভুল করলাম?"
সু ইউনা কিছুটা থমকে বলল, "ইউয়েপেং, তুমি ওকথা বলছ কেন?"
লিয়াং ইউয়েপেং মাথা নাড়ল। "নানা, কয়েক বছর আগে আমি পরিস্থিতির চাপে বাধ্য হয়ে বিদেশে গিয়েছিলাম, তাই তোমার প্রতি আমার একটা অপরাধবোধ ছিল। এখন ফিরে এসে তোমাকে সঙ্গ দিয়ে সেই অভাব পূরণ করতে চেয়েছিলাম, কিন্তু মনে হচ্ছে আমার এমনটা করা ঠিক হয়নি।"